| Tengan fe, que esto no se acaba aquí. | Have faith, this does not end here. |
| Pongan fe, la razón para vivir
| Put faith, the reason to live
|
| El que pierde la confianza ve su vida presa por la indiferencia
| He who loses confidence sees his life prey to indifference
|
| En cambio, el que no se rinde, por lo menos, ve salvada su conciencia
| On the other hand, he who does not give up, at least sees his conscience saved
|
| Por eso digo: Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| That is why I say: Have faith, this does not end here!
|
| Pongan fe, que hay razón para vivir
| Put faith, that there is reason to live
|
| El que no busca, no encuentra. | He who does not seek, he does not find. |
| El que no escucha, no aprende
| He who does not listen, does not learn
|
| El que no trata, fracasa, con el alma y con la mente. | He who does not try, fails, with his soul and with his mind. |
| Cuando hay fe
| when there is faith
|
| Hay con qué hacer lo que hay que hacer: con la fe, la duda se termina
| There is what to do with what needs to be done: with faith, doubt ends
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| Tengan fe y el problema se resuelve
| Have faith and the problem is solved
|
| Siempre hay una solución cuando la fe no se pierde
| There is always a solution when faith is not lost
|
| Tengan fe y el problema se resuelve
| Have faith and the problem is solved
|
| Recuerda, tras la tormenta hay un sol que siempre vuelve
| Remember, after the storm there is a sun that always comes back
|
| Tengan fe y el problema se resuelve
| Have faith and the problem is solved
|
| Cuando, cuando, cuando no usas la cabeza, otro abusa de tu mente
| When, when, when you don't use your head, another abuses your mind
|
| Tengan fe y el problema se resuelve
| Have faith and the problem is solved
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| Es un corazón muy grande, el de América Latina:
| It is a very big heart, that of Latin America:
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| Si es fuerte la voluntad, camará, se encontrará la salida
| If the will is strong, the way out will be found
|
| ¡Tengan fe, que esto no se acaba aquí!
| Have faith, this does not end here!
|
| Con la fe, que hace al valiente, el problema se termina | With faith, which makes the brave, the problem ends |