
Date of issue: 31.07.2020
Song language: Spanish
Lo Pasado No Perdona(original) |
Ay ya tú ves |
Como el que nada sabe |
Conoce más |
Que aquel que cree que sabe |
Y aunque pague |
Por mi viejos errores |
Aún guardo en mí |
Amargos sinsabores |
No es que pretenda |
Negar mi condición de ser humano |
Pero tampoco hoy puedo darle la razón a mi pasado |
Por ir andando, maldiciendo, tropezando |
Sin ver luz en mi camino |
Cuánta tristeza es no tener |
Quién sepa comprender |
Cuánta maldad |
Hubo conmigo |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando (bis) |
Hoy cúrate llorando |
Si el llorar te lo resuelve |
Si la rabia se nos pasa |
Cuando el alma se conmueve |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando (bis) |
Si de día estás enredado |
Y de noche con tristeza |
Juego vivo en otro lado |
Que el pasado no regresa |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando (bis) |
Cajeta de cigarrillos |
Ansia y nudo en la garganta |
Para dónde se habrá ido |
Dime trago con quién anda |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando (bis) |
Es apuesta a nuestro nombre |
Nos la canceló el pasado |
Pierdo y pago como un hombre |
Cómo duele haber fallado |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando |
Amargura suéltame |
Si el pasado no perdona |
Hoy cúrate llorando |
(translation) |
Oh, you see |
like the one who knows nothing |
learn more |
That he who thinks he knows |
And even if he pays |
for my old mistakes |
I still keep in me |
bitter disappointments |
It's not that I pretend |
Deny my human condition |
But even today I can't agree with my past |
For walking, cursing, tripping |
Seeing no light on my way |
How sad it is not to have |
who knows how to understand |
how much evil |
there was with me |
If the past does not forgive |
Today heal yourself crying (bis) |
heal today crying |
If crying solves it for you |
If the anger passes us |
When the soul is moved |
If the past does not forgive |
Today heal yourself crying (bis) |
If during the day you are entangled |
And at night with sadness |
Live game elsewhere |
That the past does not return |
If the past does not forgive |
Today heal yourself crying (bis) |
box of cigarettes |
Craving and lump in the throat |
where has he gone |
Tell me drink who you're with |
If the past does not forgive |
Today heal yourself crying (bis) |
It's bet on our name |
The past canceled it for us |
I lose and I pay like a man |
How it hurts to have failed |
If the past does not forgive |
heal today crying |
Bitterness let me go |
If the past does not forgive |
heal today crying |
Name | Year |
---|---|
Pennies from Heaven ft. Roberto Delgado & Orquesta | 2021 |
Sábanas Frías ft. Rubén Blades | 2012 |
Descarga Caliente ft. Pete Rodriguez | 2012 |
Madame Kalalú ft. Willie Colón | 2012 |
Chana | 1985 |
Privilegio | 1985 |
Duele | 2019 |
Sin Fe | 2019 |
Bitter Fruit ft. Rubén Blades | 2019 |
Juan Gonzalez ft. Pete Rodríguez and His Orchestra | 1969 |
Mujer Animal (Dueto Con Rubén Blades) ft. Rubén Blades | 2008 |
Amor Pa' Que ft. Conjunto Candela | 1992 |
Hopes on Hold | 2007 |
Letters to the Vatican | 2007 |
Shamed into Love | 2007 |
El Nacimiento De Ramiro | 1979 |
The Letter | 2007 |
The Miranda Syndrome | 2007 |
Ollie's Doo-Wop | 2007 |
In Salvador | 2007 |