Song information On this page you can find the lyrics of the song Dolce Sofia, artist - Rossana Casale. Album song Circo Immaginario, in the genre Поп
Date of issue: 12.11.2006
Record label: Azzurra
Song language: Italian
Dolce Sofia(original) |
Luna |
Osserva questi occhi |
E ascolta questa mente che ripudia ogni pensiero |
Il vento intanto corre lentamente |
Con l’intento di spartire le sue nubi |
E poi scappare indifferente |
Indifferente |
La gente intanto corre veloce |
Non riesco a percepire i movimenti |
Di quei corpi sempre attenti a ogni particolare |
Ed io, io, vino su vino |
Vino divino |
Vino su vino su vino su vino… |
Vino divino |
Sono l’esempio |
Da non prendere in considerazione |
Ogni azione potrebbe essere quella sbagliata |
Ma non ho timore, quando passano le ore |
Lì abbracciato al mio bicchiere |
Non rischio di perdermi in troppe parole |
Parole |
Il pendolo intanto batte sicuro |
I secondi i minuti le ore |
Con stupore vedo le stelle sparire e il sole svegliare il silenzio |
Ed io, io, vino su vino |
Vino divino |
Vino su vino su vino su vino… |
Vino divino |
Scruto attraverso il vetro bersagli sfocati |
Il fondo del bicchiere è il mio mirino sfalsato |
Con una maschera dipinta a sorriso |
Sparo proiettili truccati di bianco |
Che mirano in alto |
Più in alto del cielo… |
Bang! |
(Grazie a Buttercup per questo testo) |
(translation) |
moon |
Look at these eyes |
And listen to this mind that repudiates all thoughts |
Meanwhile the wind runs slowly |
With the intention of sharing its clouds |
And then run away indifferent |
Indifferent |
Meanwhile, people are running fast |
I cannot perceive the movements |
Of those bodies always attentive to every detail |
And me, me, wine on wine |
Divine wine |
Wine on wine on wine on wine ... |
Divine wine |
They are the example |
Not to be taken into consideration |
Any action could be the wrong one |
But I'm not afraid when the hours go by |
There embraced my glass |
I don't risk getting lost in too many words |
Words |
Meanwhile, the pendulum beats confidently |
The seconds the minutes the hours |
With amazement I see the stars disappear and the sun wake up the silence |
And me, me, wine on wine |
Divine wine |
Wine on wine on wine on wine ... |
Divine wine |
I peer through the glass at blurred targets |
The bottom of the glass is my offset viewfinder |
With a smile-painted mask |
I fire white rigged bullets |
Aiming high |
Higher than the sky ... |
Bang! |
(Thanks to Buttercup for this text) |