Lyrics of Klaps auf den Po - Romano

Klaps auf den Po (original)

Kein Bock auf Händeschütteln
komm doch mal nah ran
Kein Bock auf winke winke
High-five fass mich nicht an
Keine Umarmung und auch kein Kuss
no no
Kein wie läufts — wie geht’s — was los
Ich sag nichtmal hallo
Alle meine Freunde kriegen einen Klaps auf den Po
Klaps auf’n Po, Klaps auf’n Po
Alle meine Freunde kriegen einen Klaps auf den Po
Küsschen hier, Küsschen da — ne
Klaps auf’n Po
Kein Bock auf große Gesten
Ich will kein Handschlag
All deine Fingerzeichen sind bei mir nicht angesagt
Steh mal auf, dreh dich um — bück dich — bleib so
Alle meine Freunde kriegen einen Klaps auf den Po
Klaps auf’n Po, Klaps auf’n Po
Alle meine Freunde kriegen einen Klaps auf den Po
Küsschen hier, Küsschen da — ne
Klaps auf’n Po
Klaps auf’n Po!
Alle meine Freunde — Klaps auf’n Po!
Klaps auf’n Po!
Alle meine Freunde — Klaps auf’n Po!

(translation)

Don't feel like shaking hands
come close
Don't feel like waving waving
High five don't touch me
No hugs and no kisses either
no no
No how are you - how are you - what's going on
I don't even say hello
All my friends get a slap on the butt
Slap on'n butt, slap on'n butt
All my friends get a slap on the butt
Kisses here, kisses there — no
slap on butt
Not in the mood for grand gestures
I don't want a handshake
All your finger signs are not hip with me
Get up, turn around - bend down - stay like that
All my friends get a slap on the butt
Slap on'n butt, slap on'n butt
All my friends get a slap on the butt
Kisses here, kisses there — no
slap on butt
slap on butt
All my friends — smack your butt!
slap on butt
All my friends — smack your butt!