
Date of issue: 29.11.2009
Record label: Universal Music
Song language: Russian language
Этот мир без тебя(original) |
Ты — маленький остров, |
Как до тебя доплыть, скоро узнаю |
И стрелы вопросов |
Снова летят ко мне, медленно таю. |
Припев: |
Этот мир без тебя, мне не нужен, |
Ты не верь не пройдёт будет хуже. |
Каждый день без тебя станет ночью |
Уходи-убегай, если хочешь. |
Будь, хоть не на долго |
Ближе чем ты сейчас, вряд ли кто сможет |
Я вновь под прицелом |
И не спастись никак, мне не поможет. |
Припев: |
Этот мир без тебя, мне не нужен, |
Ты не верь не пройдёт будет хуже. |
Каждый день без тебя станет ночью |
Уходи-убегай, если хочешь. |
Стрелы вопросов, вновь под прицелом. |
(translation) |
You are a small island |
How to swim to you, I will soon find out |
And arrows of questions |
They fly to me again, slowly melting. |
Chorus: |
I don't need this world without you |
Don't believe it won't get worse. |
Every day without you becomes night |
Run away if you want. |
Be, at least not for long |
Closer than you are now, hardly anyone can |
I'm under the gun again |
And there is no way to be saved, it will not help me. |
Chorus: |
I don't need this world without you |
Don't believe it won't get worse. |
Every day without you becomes night |
Run away if you want. |
Arrows of questions, again at gunpoint. |
Song tags: #Etot Mir Bez Tebya
Name | Year |
---|---|
Самолеты ft. Агния Дитковските | 2009 |
Summer Night City | 2008 |
Там, где любовь | 2009 |
Ты будешь счастливой | 2014 |
Наш бой окончен | 2011 |
Высоко | 2013 |
Everybody Dance ft. Roma Kenga | 2010 |
Новые моря | 2009 |
Падай | 2009 |
Let Me Be Your Guide | 2009 |
Падаю выше | 2009 |
Words | 2009 |
Моя Москва | 2014 |
Поступательные движения | 2011 |
Stop Me | 2013 |
Белоснежка | 2014 |
Держи меня крепче | 2014 |