Lyrics of Te Lo Juro Yo - Rocio Jurado

Te Lo Juro Yo (original)

Hoy, hoy quiero oir su voz
Que me dice tantas cosas que jamas oí
Hoy, quiero verla otra vez
Y decirle tantas cosas sin hablar.
Que estoy bien aquí
Que nunca me habia sentido asi
Traigo unas sonrisas para ti.
Y en mi voz te guardo todo lo que callo
Y hoy escuchas lo que tengo que decir
Y no quiero más halagos
Tu lo vales yo lo pago
Escuchame bien
Escuchame bien.
Y, y ya empezó a llover
y ese sol que nos abraza se escondió a dormir
Y, quiero verla otra vez
Y decirle tantas cosas sin hablar
Que estoy bien aqui
Que nunca me habia sentido asi
Quiero tus sonrisas para mi
Y en tu voz me guardas todo lo que callas
Y hoy escuchas lo que tengo que decir
Y no quiero más halagos
Tu lo vales yo lo pago
Escuchame bien
Escuchame bien

(translation)

Today, today I want to hear your voice
That tells me so many things that I never heard
Today, I want to see her again
And tell him so many things without speaking.
I'm fine here
That I had never felt like this
I bring some smiles for you.
And in my voice I keep everything that I keep silent
And today you hear what I have to say
And I don't want no more flattery
You are worth it I pay it
Listen to me
Listen to me.
And, and it already started to rain
and that sun that embraces us hid to sleep
And I want to see her again
And tell him so many things without speaking
I'm fine here
That I had never felt like this
I want your smiles for me
And in your voice you keep everything you keep quiet for me
And today you hear what I have to say
And I don't want no more flattery
You are worth it I pay it
Listen to me
Listen to me