| Perros Perdidos (original) | Perros Perdidos (translation) |
|---|---|
| Bueno, | Well, |
| despu? | after? |
| s de todo no podemos quejarnos | s we can't complain about everything |
| tenemos todo lo que fu? | we have everything what was? |
| mos so? | mos so? |
| ando | I walk |
| que m? | what m? |
| s queremos ni deseamos. | we do not want or desire. |
| Bueno, | Well, |
| quizas los dos nos quejamos de vicio | maybe we both complain about vice |
| ya que el amor no es, al fin, tan preciso | since love is not, after all, so precise |
| como este techo que un d? | like this roof that a d? |
| a escogimos. | we chose |
| Bueno, | Well, |
| tal vez nos falte la ilucion de la espera, | perhaps we lack the illusion of waiting, |
| de vernos a solas para amarnos sin riendas | from seeing each other alone to loving each other without reins |
| pero otras cosas, tenemos buenas. | but other things, we have good. |
| Bueno, | Well, |
| quz? | what? |
| s nos quede de pasiones bien poco | if we are left with very little passion |
| pero luchamos juntos hombro con hombro, | But we fight together shoulder to shoulder |
| sin dar mil tumbos, vagando solos… | without taking a thousand stumbles, wandering alone... |
| (estribillo) | (chorus) |
| Como perros perdidos | like lost dogs |
| al capricho del viento | at the whim of the wind |
