Song information On this page you can find the lyrics of the song Pastora Imperio, artist - Rocio Jurado. Album song Las 5 mejores, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 21.06.2000
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Pastora Imperio(original) |
A las puertas de la gloria |
Llegó Pastora a llamar |
Y San Pedro emocionado |
Las abrió de par en par |
¿De dónde es usted señora? |
— De Sevilla, casi ná |
Andaluza y española… |
Y gitana aceituná |
Me llamo Pastora Imperio |
Pa lo que guste mandar |
Tenía los ojos verdes |
Y los tengo que la mar |
Por mucho que rice el rizo |
Verde que verde será |
¿Y usted qué vende?, ¿qué quiere? |
¿que sabe hacer? |
pues verá: |
Sé llevar una mantilla |
Y una bata almidoná |
Y moviendo los pinreles |
Nunca he perdido el compás |
Dicen que si soy antigua |
De una España trasnochá |
Y yo me rio lo mío, de eso |
De la antigüedad |
Porque levanto los brazos |
Y me pongo revelá |
Diciendo por lo bajini |
Al que lo quiera escuchá: |
Estribillo |
Como la Giralda mora |
Pastora no tie edad |
Como la Torre del Oro |
Y el palacio de San Telmo |
Pastora no tiene edad |
Porque perdí los papeles |
En una juerga real |
Entre Isabel y Fernando |
En la Granada Imperial… |
Y no hay taco de almanaque |
Que lo pueda desmotrar |
Ea, que no |
Que Pastora Imperio |
Ni quiere ni tiene edad |
Que Pastora |
Pastora, Pastora |
Pastora Imperio |
Ni quiere ni tiene edad |
(translation) |
At the gates of glory |
Pastora came to call |
And San Pedro excited |
She opened them wide |
Where are you from ma'am? |
— From Seville, almost nothing |
Andalusian and Spanish… |
And olive gypsy |
My name is Pastora Imperio |
For what you like to send |
she had green eyes |
And I have them to the sea |
As much as the curl curls |
green that green will be |
And what do you sell? What do you want? |
what does he know how to do? |
Well, you'll see: |
I know how to wear a mantilla |
And a starched dressing gown |
And moving the pinreles |
I have never lost the beat |
They say that if I am old |
From a late-night Spain |
And I laugh about it, at that |
Of antiquity |
Why do I raise my arms? |
And I get revealed |
Saying so low |
Whoever wants it, she listens: |
Chorus |
Like the Giralda mora |
Shepherdess not old |
Like the Tower of Gold |
And the San Telmo Palace |
Pastora is ageless |
Because I lost the papers |
On a royal spree |
Between Isabel and Fernando |
In the Imperial Granada… |
And there is no almanac cue |
that can prove it |
Eh, no |
What Pastor Empire |
She neither wants nor is she old |
what a shepherdess |
shepherdess, shepherdess |
Shepherdess Empire |
She neither wants nor is she old |