
Date of issue: 21.06.2000
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
La Noche(original) |
Giro el anillo sobre mi dedo |
Y estuve a punto de amortajarme… |
La noche entera se despojaba |
Sobre la calle, sobre la calle |
— ¡Me voy ahora! |
— ¡No! |
¡Por los clavos de Cristo! |
¡Quédate! |
¡Quédate! |
¡Quédate! |
¡Quédate! |
¡Quédate! |
Entre mis pulsos corría un perro |
Sucio de sangre |
— ¡No! |
¿No me dejes!!! |
— Mi vos estaba |
Llena de miedos y de cristales… |
— ¡Porque yo fuera de ti en el mundo |
No tengo a nadie, no tengo a nadie! |
No tengo a nadie |
No tengo a nadie |
Hubo un silencio… |
Sobre mi boca |
Cayó la tuya… |
Después, el aire |
Movió el visillo, como bandera |
Blanca de paces… |
Fuera, la noche se desangraba |
Sobre la calle, sobre la calle… |
(translation) |
I spin the ring on my finger |
And I was about to shroud myself... |
The whole night was stripped away |
On the street, on the street |
- I'm leaving now! |
- Do not! |
By the nails of Christ! |
Stay! |
Stay! |
Stay! |
Stay! |
Stay! |
Between my pulses ran a dog |
Dirty with blood |
- Do not! |
Do not leave Me!!! |
— My you was |
Full of fear and crystals... |
— Because I was of you in the world |
I have no one, I have no one! |
I have no one |
I have no one |
There was a silence... |
about my mouth |
Yours fell... |
Then the air |
He moved the net curtain, like a flag |
White of peace… |
Outside, the night was bleeding |
On the street, on the street... |
Name | Year |
---|---|
Como Yo Te Amo ft. Rocio Jurado | 2009 |
Se Nos Rompió El Amor | 2006 |
Como una Ola | 2019 |
Lo Siento Mi Amor | 2019 |
Mi Amante Amigo | 2019 |
Ese Hombre | 2019 |
Paloma Brava | 2006 |
Vibro | 2006 |
Punto De Partida | 2009 |
Ya Vienen los Mayorales | 2018 |
Coplas del Almendro | 1965 |
Tatuaje | 1965 |
Ojos Verdes | 1965 |
Carcelera | 1965 |
La Rosa y el Viento | 1965 |
Ay España Mía | 1965 |
Porque Me Habrás Besado ft. Juan Pardo | 2006 |
Compañero Mio | 2006 |
Ya Vienen los Mayorales (Alegrias) | 2015 |
Que No Daría Yo | 2006 |