Translation of the song lyrics Como Siempre Que No Estas - Rocio Jurado

Como Siempre Que No Estas (original)

Y me abracé a la noche
Y me dormí llorando
Como siempre que no estás
Y te soñé queriendo
Haciendo largo el sueño
Como siempre que no estás
Me desperté mil veces
Con ansias de tenerte
Como siempre que no estás
Para quedarme oyendo
Los pasos del silencio
Como siempre que no estás
Miré por la ventana
Por ver si tú llegabas
Como siempre que no estás
Oí sonar las horas
Una detrás de otra
Como siempre que no estás
Pensando en el pasado
Yo me abracé a la noche
Y me dormí llorando
Como siempre que no estás
Me vino al pensamiento
Cómo eras tú al comienzo
Como siempre que no estás
Cuando corrías por verme
Volabas por tenerme
Como siempre que no estás
Sentí una enorme pena
Pensé que aquél no eras
Como siempre que no estás
Y me juré no amarte
No hablarte, no esperarte
Como siempre que no estás

Como Siempre Que No Estas (translation)

And I embraced the night
And I fell asleep crying
As always when you are not
And I dreamed of loving you
Making the dream long
As always when you are not
I woke up a thousand times
longing to have you
As always when you are not
to stay listening
the steps of silence
As always when you are not
I looked out the window
to see if you arrived
As always when you are not
I heard the hours strike
One after the other
As always when you are not
thinking about the past
I hugged myself at night
And I fell asleep crying
As always when you are not
It came to my mind
How were you at the beginning
As always when you are not
when you ran to see me
you flew to have me
As always when you are not
I felt a great sorrow
I thought you weren't that one
As always when you are not
And I swore not to love you
Not talking to you, not waiting for you
As always when you are not