Lyrics of Scars - Robin Gone Wrong

Scars (original)

Ползет капелька по стеклу, растекаясь то в ручеек, то впадая в большую лужу
Столько луж уже на полу, рядом маленький дурачок, что давно никому не нужен
Снова время летит песком, и разбит он, как телескоп, что пытался поймать звезду
Чтобы вырваться из оков, оторваться от дураков рыл могилу вместо окоп 360 дней
в году (остальные рыдал)
Как известно — вся честь погибшим, и, будучи одиночкой, ты будешь тут третьим
лишним
Не важно, насколько больно, не важно, что ты мальчишка
И всем наплевать — сгорел ты, или до сих пор горишь
И он понял, что изнутри по кирпичикам Третий Рим
Можно строить, и как волхов путешествуя по долинам
Ошибок, что сотворил
И чудовищ, что породил можно выпустить из оков
Ты проиграешь, как пластинку этот бой, но рано или поздно выиграешь с самим
собой войну
Не забывай, что твои страхи за тобой, и те, кого ты отвергал, несут твою вину
И сколько тело ты опять ножом не бей — раны затянутся, и ты когда-нибудь
полюбишь боль
Дай лишь немного время коже затвердеть, осколки прошлого станут твоей броней
Бегут капельки по рукам, их все больше, как не лечи и каким не молись богам
Позвоните скорей 03, позвоните скорей друзьям, помогите ему скорей, помогите,
нет, он не пьян!
И стена головы не держит, и ровным счетом, как телу ей будет большой ущерб
Обеспечен, как обитателям этого серпентария, тем кто не умеет верить, но тем,
кто умеет кланяться,
Но только шрамов никто не увидит, а душевных криков в пустоте тут никто не
услышит
И кого когда-то полюбил он теперь ненавидит, пропитавшись гневом даже к пеплу,
которым он дышит
И в этом коконе рождается чудовище, несимметричное и мерзкое на вид,
Но тапок кинув по нему, не остановишь ты то, что когда-то своим гноем породил
Ты проиграешь, как пластинку этот бой, но рано или поздно выиграешь с самим
собой войну
Не забывай, что твои страхи прямо за тобой, и те, кого ты отвергал,
теперь как флаг, несут твою вину
И сколько тело ты опять ножом не бей — раны затянутся, и ты когда-нибудь
полюбишь боль
Дай лишь немного время своей коже затвердеть, как чешуя, осколки прошлого
станут твоей броней

(translation)

A droplet crawls on the glass, spreading first into a stream, then falling into a large puddle
So many puddles are already on the floor, there is a little fool nearby that no one needs for a long time
Again time flies like sand, and it is broken like a telescope that tried to catch a star
To break free from the shackles, break away from the fools dug a grave instead of a trench for 360 days
per year (the rest sobbed)
As you know - all honor to the dead, and being a loner, you will be the third here
superfluous
It doesn't matter how much it hurts, it doesn't matter that you're a boy
And no one cares - you burned out, or are you still burning
And he realized that from the inside, brick by brick, the Third Rome
You can build, and like the Magi traveling through the valleys
Mistakes that I made
And the monsters that gave birth can be released from the shackles
You will lose this fight like a record, but sooner or later you will win with yourself
a war
Do not forget that your fears are behind you, and those whom you rejected bear your guilt
And how much the body you again do not beat with a knife - the wounds will heal, and you will someday
love the pain
Give just a little time to harden the skin, fragments of the past will become your armor
Droplets run down the arms, there are more of them, no matter how you treat and pray to the gods
Call 03 quick, call your friends quick, help him quick, help,
no, he's not drunk!
And the wall does not hold the head, and absolutely, as for the body, it will suffer great damage
Provided, as for the inhabitants of this serpentarium, for those who do not know how to believe, but for those who
who knows how to bow
But no one will see the scars, and no one here will hear the cries of the soul in the void.
will hear
And whom he once loved he now hates, saturated with anger even to the ashes,
which he breathes
And in this cocoon a monster is born, asymmetrical and vile in appearance,
But throwing a slipper on it, you will not stop what you once gave birth to with your pus
You will lose this fight like a record, but sooner or later you will win with yourself
a war
Don't forget that your fears are right behind you and those you rejected
now like a flag, they carry your guilt
And how much the body you again do not beat with a knife - the wounds will heal, and you will someday
love the pain
Just give your skin a little time to harden like scales, fragments of the past
become your armor