| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Puoi farci l’amo-more della tua vita
| You can make us love your life
|
| È qui, ma non ti guardi intorno
| It's here, but you don't look around
|
| E non ci credi mica
| And you don't believe it
|
| Amica, aspettati di tu-
| Friend, expect you-
|
| Parecchia carne al fuoco
| A lot of meat on the fire
|
| Una canzone viene su
| A song comes up
|
| Con le piume, più le sogno ancora
| With feathers, the more I dream of them
|
| Puoi farci l’amo-, puoi perderci la testa
| You can love us-, you can lose your mind
|
| Senza perder la pate-, con lei al posto di blocco
| Without losing heart, with her at the checkpoint
|
| Una canzone bella sempre
| A beautiful song always
|
| Parecchia carne al fuoco
| A lot of meat on the fire
|
| Una canzone viene su
| A song comes up
|
| Con le piume, più le sogno
| With feathers, the more I dream of them
|
| Ho una canzone in testa
| I have a song in my head
|
| Ho una canzone come, come, come questa
| I have a song like, like, like this one
|
| Come corre, corre
| As it runs, it runs
|
| Con le proprie gambe come corre, corre
| With his own legs as he runs, he runs
|
| Non si fa aspettare, come le ore, le ore
| He does not keep himself waiting, like hours, hours
|
| Ho una canzone, sai, che non ritorna, non mi teme
| I have a song, you know, that doesn't come back, it doesn't fear me
|
| Ne approfitto finché posso, finché serve
| I take advantage of it while I can, as long as I need it
|
| Finché muoio sarò me, non sarò meglio
| As long as I die I will be me, I will not be better
|
| Né di loro, né di te, una versione interna
| Neither of them, nor of you, an internal version
|
| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Ho canzoni che mi porto per la vita
| I have songs that I carry for life
|
| Le porto in spalla, sul palmo
| I carry them on my shoulder, on the palm
|
| Mi estraneo per un attimo
| I am estranged for a moment
|
| Ho canzoni che mi ascolto solo in casi di casini in casa
| I have songs that I only listen to in cases of house trouble
|
| Mi camminano in camera accampati
| They walk into my room camped
|
| In parte mi fido, come un parere, un amico
| In part I trust, as an opinion, a friend
|
| Una stella, in famiglia sa scender, salir
| A star in the family knows how to go down, up
|
| Di solito mi sogno la solita minestra
| I usually dream of the usual soup
|
| Un passato di verdura e un futuro di ricchezza
| A past of vegetables and a future of wealth
|
| Le apro il cuore quando mi apro
| I open my heart when I open up
|
| Hai fegato, una canzone per la noia
| You have guts, a song for boredom
|
| Non sa starsene da sola al suo posto
| She doesn't know how to stay alone in her place
|
| Torna al tuo posto
| Go back to your seat
|
| Svuotami la testa, sono in forma, ritorno
| Empty my head, I'm in shape, I'm back
|
| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Canzone, cambiami l’umore
| Song, change my mood
|
| Canzone, cambiami la testa
| Song, change my head
|
| Perché dentro c’ho mille persone
| Because I have a thousand people inside
|
| Ma da fuori vedi solo questa
| But from the outside you only see this
|
| Una canzone viene su, viene su
| A song comes up, comes up
|
| Una canzone viene su, viene su
| A song comes up, comes up
|
| Una canzone viene su, viene su
| A song comes up, comes up
|
| Una canzone viene su, viene su | A song comes up, comes up |