Song information On this page you can find the lyrics of the song Кукловод, artist - Rise in Rage. Album song Гвоздь, in the genre Русский рокDate of issue: 19.01.2011
Record label: Rise in Rage
Song language: Russian language
Кукловод(original) |
| Не обрывая эту нить, |
| ты вновь пытаешься забыть, |
| что управлял собой не ты, |
| но тихий шёпот пустоты |
| внутри тебя. |
| Не обрывешь эту нить |
| ты зря |
| пытаешься забыть. |
| Ты словно в кукольном театре, |
| но нити не в твоих руках. |
| Полупрозрачный сизый дым |
| течёт по венам. |
| Не обрывая эта нить, |
| не сможешь ты забыть. |
| Нет, эти руки не твои. |
| Уже |
| давно погас огонь в крови. |
| Ты выдыхаешь свою тень, место |
| освобождая пустоте. |
| Твой новый бог — |
| твои мечты, |
| твой кукловод, |
| а кукла — ты. |
| Не обрываешь эту нить, |
| ведь нечего забыть. |
| кто живёт |
| и как живёт |
| выбирает кукловод |
| кто живёт |
| и как живёт |
| выбирает |
| кукловод |
| кто живёт |
| и как живёт |
| выбирает кукловод |
| кто живёт |
| и как живёт |
| выбирает |
| (translation) |
| Without breaking this thread, |
| you try to forget again |
| that you were not in control, |
| but the quiet whisper of emptiness |
| inside you. |
| Don't break this thread |
| you're in vain |
| trying to forget. |
| You are like in a puppet theater |
| but the threads are not in your hands. |
| Translucent gray smoke |
| flows through the veins. |
| Without breaking this thread, |
| you can't forget. |
| No, these hands are not yours. |
| Already |
| the fire in the blood has long gone out. |
| You breathe out your shadow, place |
| freeing the void. |
| Your new god |
| your dreams, |
| your puppeteer, |
| and the doll is you. |
| Do not break this thread |
| because there is nothing to forget. |
| who lives |
| and how he lives |
| the puppeteer chooses |
| who lives |
| and how he lives |
| chooses |
| puppeteer |
| who lives |
| and how he lives |
| the puppeteer chooses |
| who lives |
| and how he lives |
| chooses |