Translation of the song lyrics 30 дней молчания - Rise in Rage, Denny Todd

30 дней молчания (original)

Я думаю не как все!
«Я думаю не как все» —
так говорят миллионы,
гордясь своей уникальностью:
«Мы против системы, мы вне закона!»
За пафосом не скрыть
отсутствие ума.
Молчанье — золото,
твои слова — кусок дерьма.
Как насчёт того, чтобы замолчать?
Нашёл силы сказать —
найди силы заткнуться.
Всю тщетность суеты
не осознать с открытым ртом;
из вопиющей пустоты
наружу рвётся лишь ничто.
Истина густо приправлена фальшью,
речи — недозревший плод.
Воском залей себе уши,
кляпом заткни свой рот.
Как насчёт того, чтобы думать начать?
Перед тем, как сказать,
попробуй на вкус слово.
Знай: я ненавижу тот бред,
что бездумно ты внушаешь себе.
В сотый раз, застыв на немых устах,
пустые мечты обращаются в прах.
В прах!
Забудь…
Забудь, про то, кем был ты.
Забудь, про то, кем стал теперь.
Забудь, про то, кем был ты.
Забудь, про то, кем стал теперь.
Забудь.
Ты ничего не осознал.
Неважно, как думают все
Неважно, что их миллионы.
Забудь про свою уникальность,
твори системы, меняй законы.

30 дней молчания (translation)

I think not like everyone else!
"I don't think like everyone else" -
That's what millions say
proud of its uniqueness:
"We are against the system, we are outside the law!"
Do not hide behind pathos
lack of mind.
Silence is golden
your words are a piece of shit.
How about shut up?
I found the strength to say
find the strength to shut up.
All the futility of the hustle
not realize with an open mouth;
from the crying void
nothing comes out.
The truth is thickly seasoned with falsehood,
speech is an unripe fruit.
Fill your ears with wax
shut your mouth with a gag.
How about thinking start?
Before you say
taste the word.
Know: I hate that nonsense
what thoughtlessly you suggest to yourself.
For the hundredth time, frozen on mute lips,
empty dreams turn to dust.
To dust!
Forget…
Forget who you were.
Forget who you are now.
Forget who you were.
Forget who you are now.
Forget.
You didn't realize anything.
It doesn't matter what everyone thinks
It doesn't matter that there are millions of them.
Forget your uniqueness
create systems, change laws.