Translation of the song lyrics Весна-лето - Рыночные Отношения, Rkp-Uno

Весна-лето - Рыночные Отношения, Rkp-Uno
Song information On this page you can read the lyrics of the song Весна-лето , by -Рыночные Отношения
Song from the album: Пара лет тишины
In the genre:Русский рэп
Release date:20.12.2018
Song language:Russian language
Record label:Рыночные Отношения
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Весна-лето (original)Весна-лето (translation)
Лето, лето, лето нас закружит Summer, summer, summer will spin us around
В жару погрузится город, польется пиво из кружек The city will plunge into the heat, beer will pour from mugs
Отдыхая расслабляйтесь, пусть звучат раскаты смеха Resting relax, let the peals of laughter sound
В большой компании с друзьями, все равно куда ехать In a big company with friends, it doesn't matter where to go
В дверь стучится весна, опять эти ночи без сна Spring is knocking on the door, again these nights without sleep
Бутылка вискаря без дна, Новокузнецкая A bottle of whiskey without a bottom, Novokuznetsk
Смотрю в чистое небо, в плеере Мистер Credo I look at the clear sky, in the player Mr. Credo
В белом танце кружимся, в лужах вижу отраженье себя In a white dance we spin, in the puddles I see a reflection of myself
Родное место магаз 24 часа Native place shop 24 hours
Скоро лето и шашлычки в Новокосинских лесах Summer is coming and barbecues in the Novokosinsky forests
Опять кому-то в мясину, за жизнь чего-то чесать Again someone in the meat, for the life of something to scratch
Стопарики Кедровки, на нас поставят печать Stopariki of Kedrovka, we will be stamped
Даже если ты живешь в ебянях, без зависания в центре Even if you live in fucks, without hanging in the center
Не проживешь и не дня, и снова весна You will not live not a day, and again spring
Перетекает плавно в лето, в дверь стучится весна Flows smoothly into summer, spring is knocking on the door
В дверь стучится… Knocking on the door...
Зима, осень, да не мы больше лето просим Winter, autumn, yes, we don’t ask for summer anymore
Восемь, заходит, подоконник плюхи Eight, comes in, window sill puffs
Июль, жара, духота, звонок, машина July, heat, closeness, call, car
Центр, Эрмитаж, гаш, девахи в больших очках Center, Hermitage, hash, girls with big glasses
И все красиво, как в фильме, все строго по сценарию And everything is beautiful, like in a movie, everything is strictly according to the script
Солнце бьет по темечку, так можно потеряться The sun hits the dark, so you can get lost
И разбежаться, на все четыре стороны And run away, on all four sides
От передоза пафоса и сломанного носа From an overdose of pathos and a broken nose
Вот так летят дни, с понедельника по пятницу, This is how the days fly, from Monday to Friday,
Но лето, на градусе тридцать, жарко бля But summer, at thirty degrees, it's fucking hot
Можно и повеселится в такую погоду You can have fun in this weather
Вникайте еба а, а ну ка опа Get into the fucking ah, well, oops
Ты так красиво выходишь из воды You come out of the water so beautifully
Твои ноги омывает наплыв очередной волны Your feet are washed by the influx of another wave
Девчонка, этим летом только я и ты Girl, this summer it's just me and you
Сочинскими темными ночами я и ты Sochi dark nights me and you
Это время любят пацаны с Москвы This time is loved by boys from Moscow
В центре жарево, ставь климат-контроль на 23 It's hot in the center, set the climate control to 23
Окраины прохладнее нет духоты Outskirts cooler no stuffiness
На Салтыковском блюдечке пиздато для братвы On Saltykovsky saucer bitch for the lads
Когда меха с кайфом принимают дым When the furs get high take the smoke
Когда на удочки ништяк When fishing rods nishtyak
Зарубиться три на три в стрит Chop three by three in a street
Замастырил пылюгу, плюха дымит I made dust, the puff smokes
Надел очки, забыл метель и вьюгу I put on glasses, forgot the blizzard and blizzard
Я счас пройдусь да по району, по родному I'll take a walk and walk around the area, in my native
Выпью пару Балтик с басотой, по простому I'll drink a couple of Baltikas with basota, in a simple way
Вечерком подтянусь к костру, к леску In the evening I will pull up to the fire, to the fishing line
Течет как речка, водочка к мяску Flows like a river, vodka to meat
Утром весеннего дня, достали заботы In the morning of a spring day, got worries
Забор, дурные мысли, мотивом понижаем квоту Fence, bad thoughts, motive lower the quota
На радость, на счастье, на позитив For joy, for happiness, for positive
Не прячь положительный порыв Don't hide the positive impulse
Дари заряд добра всем незнакомым людям Give a charge of kindness to all strangers
Текст полируем, ноты превращаются в этюды We polish the text, the notes turn into etudes
Обратно перемотай, будто колено мотай Rewind like a knee
Срубает этот трек, как Краснодар и Китай Cuts down this track like Krasnodar and China
Весенние лучи проникая в ваше сердце Spring rays penetrating into your heart
Наполняют смыслом жизнь, рассеивая серость Fill life with meaning, dispelling dullness
Лето, лето, лето нас закружит Summer, summer, summer will spin us around
В жару погрузится город, польется пиво из кружек The city will plunge into the heat, beer will pour from mugs
Отдыхая расслабляйтесь, пусть звучат раскаты смеха Resting relax, let the peals of laughter sound
В большой компании с друзьями, все равно куда ехатьIn a big company with friends, it doesn't matter where to go
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: