Lyrics of Il mio canto - Ricchi E Poveri

Il mio canto - Ricchi E Poveri
Song information On this page you can find the lyrics of the song Il mio canto, artist - Ricchi E Poveri. Album song I Musicanti, in the genre Поп
Date of issue: 20.02.2012
Record label: WMI Italy
Song language: Italian

Il mio canto

(original)
— Sì, sì, sì!
— Ma le note le sapete?
— Io 2
— Io ne so 3
— E io circa 30
— Boom!
— Allora… al lavoro!
Io suono l’ottavino e voi cantate
— Do, do!
— Io non do
— Non ho niente nemmeno io
— Re
— Ma qual è?
— Non c'è più
— Mi fa, mi fa male il pancino
— Sol, sol la, sol, la so
— La, la, laggiù in fondo
— Sì!
— No!
Meno male che qui l’asino sono io.
Va beh, ho capito, rinunciamo
— Ma no, dai, stavamo scherzando
— Eh, scherzando scherzando qui si fa notte
— Riproviamoci
— Va beh, ripetete con me
— Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
— Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
Dorme la terra, resta sveglio il cuore
Mille pensieri fanno una canzone
Sole dell’anima, lasciami cantare
Sinceramente, dolorosamente
Dolce la musica si ripete piano
Là dove un uomo solo va lontano
Fa' che il mio canto mi venga bello
Resti per sempre dove ho un fratello
(Dorme la terra, resta sveglio il cuore
Mille pensieri fanno una canzone
Sole dell’anima, lasciami cantare
Sinceramente, dolorosamente
Dolce la musica si ripete piano
Là dove un uomo solo va lontano
Fa' che il mio canto mi venga bello
Resti per sempre dove ho un fratello)
(translation)
- Yes Yes Yes!
- But do you know the notes?
- I 2
- I know 3
- And I'm about 30
- Boom!
- So ... to work!
I play the piccolo and you sing
- Dodo!
- I don't give
- I don't have anything either
- King
- But which?
- There is no more
- It hurts, my tummy hurts
- Sol, sol la, sol, I know
- There, there, over there
- Yup!
- No!
Luckily I am the donkey here.
Okay, I get it, let's give up
- But no, come on, we were joking
- Eh, joking, joking here it is night
- Let's try again
- Okay, repeat with me
- Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
- Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Do, re, mi, fa, sol, la, si, do
The earth sleeps, the heart remains awake
A thousand thoughts make a song
Sun of the soul, let me sing
Honestly, painfully
Sweet music repeats itself slowly
Where a man alone goes far
Make my song beautiful to me
You stay where I have a brother forever
(The earth sleeps, the heart remains awake
A thousand thoughts make a song
Sun of the soul, let me sing
Honestly, painfully
Sweet music repeats itself slowly
Where a man alone goes far
Make my song beautiful to me
You stay forever where I have a brother)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sarà perchè ti amo 2012
Que Sera 2010
Sarà perché ti amo 2021
Donde Estaras 2010
Sara Perche Ti Amo ft. Ricci & Poveri 2014
E io mi sono innamorato 2009
Non dire no 2009
Made in italy 2021
Se mi innamoro 2021
Me Enamoro De Ti 2010
C'è che luna c'è che mare 2009
Fortissimo 2010
Voglio stringerti ancora 2009
Che sarà 2021
Bocce 2009
Es Que Estoy Bien Contigo 2010
Una musica 2016
Canzone d’amore 2011
Chi Voglio Sei Tu 2011
Dolce frutto 2016

Artist lyrics: Ricchi E Poveri

New texts and translations on the site:

NameYear
K.O.B. Intro 2023
Daydream 2009
Refugee 2023
Scherben 2022
PREA TARE 2019
Just a House 2024
Road Back 2020
Ola Simvenoun Sto Mialo Mas ft. Kostas Makedonas, Glykeria, Laiki Horodia 1996