Translation of the song lyrics Caffè - Rhyme

Caffè - Rhyme
Song information On this page you can read the lyrics of the song Caffè , by -Rhyme
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:27.02.2019
Song language:Italian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Caffè (original)Caffè (translation)
Ho un concerto questa sera, forse balzo I have a concert tonight, maybe I'll jump
No, dai scherzo sul serio, non ho proprio un cazzo No, come on, seriously, I don't really have shit
Sai che vengo dal basso You know I come from below
Dai bicchieri solo vodka no ghiaccio Only vodka, no ice from the glasses
Le volte che ti ho detto lo faccio The times I have told you I do
Prova a farlo e ti lascio Try to do it and  I'll leave you
Sono in rampa di lancio e non ti sento più I'm on the launch ramp and I can't hear you anymore
Vuoi vedermi o vuoi vedermi morto? Do you want to see me or do you want to see me dead?
Siamo fermi e ti ho distrutto il tuo salotto We are still and I have destroyed your living room
Ho il fiatone e non posso cancellarti I'm out of breath and I can't delete you
Mi sforzo, ma non ci riesco mai I make an effort, but I never succeed
Le nottate in ansia e mal di testa Anxiety nights and headaches
Tu che dici basta e poi mi dici resta You who say enough and then tell me stay
Tu che non mi passi bella e maledetta You who do not make me beautiful and cursed
Dico basta e ci ricasco tipo sigaretta I say enough and I do it again like a cigarette
Ma te But you
Sei veleno e antidoto You are poison and antidote
Lo so è solo un equivoco, che ami me è ridicolo I know it's just a misunderstanding, that you love me is ridiculous
Sto in bilico tra sbatti e paranoie che mi fan sentire piccolo I'm in the balance between slamming and paranoia that make me feel small
Puoi sederti e dirmi che c’ho torto You can sit down and tell me I'm wrong
Puoi odiarmi e poi amarmi tutto un botto You can hate me and then love me all of a sudden
Ho quel selfie un po' mosso I have that selfie that is a bit rough
Cancellarlo non voglio, ti ho descritta su un foglio che poi canterò I don't want to delete it, I described you on a sheet that I will then sing
E non passi mai eh eh And you never pass eh eh
Passano giorni e settimane eh Days and weeks go by, huh
Resti l’unica se manchi io non riesco a respirare You'll be the only one if I'm missing I can't breathe
Dai beviamo un caffè noi Come on, let's have a coffee
Passiamo da me poiLet's go to me then
Passiamo da me poi Let's go to me then
Hai il telefono occupato e io continuo a chiamare Your phone is busy and I keep calling
Per bere un caffè noi (x2) To drink a coffee, we (x2)
Solo un coffee cosa vuoi ti costi? Just a coffee, what do you want, does it cost you?
I buongiorno scritti sopra i post it The goodmornings written above the post-its
Odio come i tuoi vestiti corti I hate how your short dresses
Amo il rap quanto amo i tuoi discorsi I love rap as much as I love your speeches
Non ha prezzo quando mi dicevi: tu ce la farai It's priceless when you said to me: you'll make it
Quando non spingeva niente non mollare mai mai mai When she wasn't pushing anything never ever ever give up
Voglio il mondo quando faccio i live I want the world when I do live shows
Voglio il mondo solo per la faccia che farai I want the world just for the face you will put on
Non ho sentimenti da quando ne ho venti I haven't feelings since I was twenty
Urlo ai 4 venti dimmi che mi senti I scream to the 4 winds tell me you hear me
Dimmi se mi senti o no Tell me if you can hear me or not
E' fra i denti si lo mastico il rimorso Remorse is between my teeth if I chew it
Lascio il tempo che poi faccia il proprio corso I'll leave time for it to take its course
Arrivare sì posso Yes I can get there
Ti ho chiamata sì un botto, ma non mi hai più risposto I yes called you all of a sudden, but you  never answered me
E non so come mai And I don't know why
Dici che mi agito son pazzo ma lo so che menti You say I'm agitated, I'm crazy but I know you're lying
Ma lunatico sì cazzo forse un po' ci prendi But lunatic yes fuck maybe you get a little bit
Voglio i soldi quanto basta per portarti via I want the money just enough to take you away
I sogni realizzati, voglio che sei mia ma Dreams come true, I want you to be mine but
Sono al bar che più ti piace cuore in pace I'm at the bar you like most heart in peace
Penso non arriva e sto come sopra a una brace I think it doesn't arrive and I'm like over embers
Poi ti sento e il resto tace Then I hear you and the rest is silent
Perchè baby come me senza noi non sei capaceBecause baby like me you are not capable without us
E non passi mai eh eh And you never pass eh eh
Passano giorni e settimane eh Days and weeks go by, huh
Resti l’unica se manchi io non riesco a respirare You'll be the only one if I'm missing I can't breathe
Dai beviamo un caffè noi Come on, let's have a coffee
Passiamo da me poi Let's go to me then
Passiamo da me poi Let's go to me then
Hai il telefono occupato e io continuo a chiamare Your phone is busy and I keep calling
Per bere un caffè noi (x2)To drink a coffee, we (x2)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: