Translation of the song lyrics Tutto bene - Rhyme

Tutto bene - Rhyme
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tutto bene , by -Rhyme
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:12.07.2018
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Tutto bene (original)Tutto bene (translation)
Cerco risposte sul mio domani I'm looking for answers about my tomorrow
Trovo calma nei suoi occhi chiari I find calm in her clear eyes
Han chiuso porte, 'mo c’ho le chiavi che They've closed doors, now I have the keys
Mi aprono un mondo come Atlantide They open up a world like Atlantis to me
Non ho tattiche, zero tatto per I have no tactics, zero tact for
Stare sopra, in cielo, satellite Stay above, in the sky, satellite
Sono fatto per?Am I made for?
Sono fatto ok I'm done ok
Sangue sotto zero, come un rettile Blood below zero, like a reptile
Non credere in nessuno Don't believe in anyone
Se nessuno crede in te, no mai If nobody believes in you, no ever
Ho corso come un crazy con le pare I ran like a crazy with the parts
Di sporcare le mie Nike Of dirty my Nikes
La mia lei manda good vibes Mine sends good vibes
Lancio un may day, sto nei guai I'm launching a may day, I'm in trouble
La città mi morde, avvelena come un cobra kai The city bites me, poisons me like a cobra kai
C'è mamma in cucina che conta bollette There's mom in the kitchen counting bills
La tipa mi chiede cos’ho nella mente The girl asks me what is on my mind
Sta canna mi calma, la fotta mi bussa e non smette This spliff calms me down, the fuck knocks on me and doesn't stop
La vita mi taglia lamette Life cuts me razor blades
Il rap è la mia luce, la mia donna, la mia meretrice Rap is my light, my woman, my whore
Scrivo e cuce, mi conforta, ripulisce le ferite I write and sews, it comforts me, cleans up wounds
Bridge: Bridges:
Tu mi chiedi come va, sì tu mi chiedi come va You ask me how it goes, yes you ask me how it goes
Sono fuori dai guai I'm off the hook
Sìsì sono fuori dai guai Yes, I'm out of trouble
Tu vuoi la verità, la verità è che è tutto ok (x2) You want the truth, the truth is that everything is ok (x2)
Rit Ret
Io non ho alternative, non mi chiedere se sto bene I have no alternatives, don't ask me if I'm okay
Ste iene vogliono veder cadere me These hyenas want to see me fall
Tutto bene (x4) all right (x4)
Dal culo sulle panchine volo e non mi puoi vedereI fly from my ass onto the benches and you can't see me
Come comete taglio il cielo e lascio le scie Like comets, I cut the sky and leave the trails
Tutto bene (x4) all right (x4)
Sto nel viaggio e tu non sei invitato I'm on the trip and you are not invited
A lei le piaccio e tu non l’hai accettato She likes me and you didn't accept it
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola I dreamed of stages between school desks
Meglio morto frate, che una vita vuota Better dead brother than an empty life
Non ho tempo nononono I don't have nononono time
Sfreccio in strada, sì vado a tuono, ho I'm speeding down the street, yes I'm going to thunder, ho
Due spicci, due amici, capisci la brama? Two pennies, two friends, do you understand longing?
Tutti sacrifici, figlio di puttana All sacrifices, son of a bitch
Tu che ne sai di Rhyme? What do you know about Rhyme?
Tu che ne sai di Ale? What do you know about Ale?
Sei finto come fai? Are you fake like you do?
Io brillo senza collane I shine without necklaces
Bacio la mia tipa così forte che si incazza I kiss my girlfriend so hard she gets pissed
Schiaccio la tua invidia come siga con la scarpa I crush your envy like a cigarette with a shoe
Porto il freddo, metti il parka I'm wearing the cold, put on the parka
Troppo scarso resti in panca Too few stays on the bench
Se faccio i soldi pago a tutti, resto mancia If I make the money, I pay everyone, I leave a tip
Tu mi odiavi?Did you hate me?
Stronzo mangia Asshole eat
Non ho un conto in banca I don't have a bank account
Fammi i conti in tasca Do the math in my pocket
Se ne faccio molti mi fai i conti e basta If I do a lot of them you do the maths and that's it
Di qua non si passa You can't pass here
Sono il top, il Barca I'm the top, the Barca
Il mio flow ti mangia My flow eats you
Il tuo show è una farsa fra Your show is a farce bro
Metti più in alto il nome su quel flyer Put the name on that flyer higher up
Fumo e volo, sto guidando un’astronave I smoke and fly, I'm driving a spaceship
Han chiuso porte ma c’ho io la chiave eh They've closed doors but I have the key, eh
Sì c’ho io la chiave dai non ti arrabbiareYes, I have the key. Come on, don't get angry
Bridge bridge
Tu mi chiedi come va, sì tu mi chiedi come va You ask me how it goes, yes you ask me how it goes
Sono fuori dai guai I'm off the hook
Sìsì sono fuori dai guai Yes, I'm out of trouble
Tu vuoi la verità, la verità è che è tutto ok (x2) You want the truth, the truth is that everything is ok (x2)
Rit Ret
Io non ho alternative, non mi chiedere se sto bene I have no alternatives, don't ask me if I'm okay
Ste iene vogliono veder cadere me These hyenas want to see me fall
Tutto bene (x4) all right (x4)
Dal culo sulle panchine volo e non mi puoi vedere I fly from my ass onto the benches and you can't see me
Come comete taglio il cielo e lascio le scie Like comets, I cut the sky and leave the trails
Tutto bene (x4)all right (x4)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: