
Date of issue: 20.10.2016
Song language: Portuguese
Não Sou o Único(original) |
Pensas que eu sou um caso isolado |
Não sou o único a olhar o céu |
A ver os sonhos partirem |
À espera que algo aconteça |
A despejar a minha raiva |
A viver as emoções |
A desejar o que não tive |
Agarrado às tentações |
E quando as nuvens partirem |
O céu azul ficará |
E quando as trevas se abrirem |
Vais ver, o sol brilhará |
Vais ver, o sol brilhará |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Pensas que eu sou um caso isolado |
Não sou o único a olhar o céu |
A ouvir os conselhos dos outros |
E sempre a cair nos buracos |
A desejar o que não tive |
Agarrado ao que não tenho |
Não, não sou o único |
Não sou o único a olhar o céu |
E quando as nuvens partirem |
O céu azul ficará |
E quando as trevas se abrirem |
Vais ver, o sol brilhará |
Vais ver, o sol brilhará |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
(translation) |
Do you think that I am an isolated case |
I'm not the only one looking at the sky |
Seeing the dreams go away |
waiting for something to happen |
Taking out my anger |
Experiencing emotions |
Desiring what I didn't have |
clinging to temptations |
And when the clouds depart |
the blue sky will be |
And when the darkness opens |
You'll see, the sun will shine |
You'll see, the sun will shine |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
Do you think that I am an isolated case |
I'm not the only one looking at the sky |
Listening to the advice of others |
And always falling into holes |
Desiring what I didn't have |
Clinging to what I don't have |
No, I'm not the only one |
I'm not the only one looking at the sky |
And when the clouds depart |
the blue sky will be |
And when the darkness opens |
You'll see, the sun will shine |
You'll see, the sun will shine |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
Name | Year |
---|---|
Voz-amália-de-nós | 2014 |
Esta Cidade | 1992 |
Prisão Em Ti | 1992 |
Um Lugar Ao Sol | 1992 |
Que Amor Não Me Engana | 1992 |
Amanhã É Sempre Longe Demais | 1992 |