Lyrics of Raczej Inaczej - Reni Jusis

Raczej Inaczej (original)

Dlaczego jesteś, jesteś taki dziwny?
Nie robisz tego, tego co inni
Nie myślisz tak, nie myślisz tak jak wszyscy
Wyglądasz raczej inaczej
Czy mógłbyś tak, mógłbyś tak normalnie?
A nie specjalnie, po prostu zwyczajnie
Niekoniecznie wyróżniać się z tłumu
Przestać robić wokół siebie tyle szumu
Patrzcie ludzie, z księżyca spadł
Jeszcze jeden chce zmienić świat
Patrzcie ludzie, z księżyca spadł
Jeszcze jeden znowu chce zmienić świat
Dlaczego jesteś, jesteś taki uparty?
Stroisz miny, stroisz sobie żarty?
Powiedz kogo, kogo grasz przede mną
Czy to co mówisz, do mnie mówisz, mówisz serio?
Po co tyle, tyle zamieszania
Mógłbyś przestać bronić swego zdania
Na nic twoje, na nic twe pomysły
Prędzej czy później będiesz taki jak my wszyscy
Taki nijaki

(translation)

Why are you, are you so weird?
You don't do what others do
You don't think like that, you don't think like everyone else
You look rather different
Could you, could you be normal?
And not especially, just simply
Not necessarily stand out from the crowd
Stop making so much noise around you
Look people, he fell from the moon
Another one wants to change the world
Look people, he fell from the moon
Another one wants to change the world again
Why are you, are you so stubborn?
Are you making faces, are you making jokes?
Tell me who, who are you playing in front of me
Are you saying what you're saying to me, are you serious?
Why so much, so much fuss
You could stop defending your opinion
Your ideas for nothing, your ideas for nothing
Sooner or later you will be like all of us
So bland