| Kiedy tylko powiesz
| Whenever you say
|
| Ze oto nadszedl nowy dzien
| That a new day has come
|
| Wtedy wejde na mój dach
| Then he'll get on my roof
|
| I bede na nich czekac
| And I will wait for them
|
| Moze przymkne oczy me
| Maybe close my eyes
|
| Aby nie zawahac sie
| Not to hesitate
|
| Gdy poczuje, ze
| When he feels that
|
| Unosza mnie w przestworza
| It lifts me into the sky
|
| Jeden, trzy
| One, three
|
| Ciekawe gdzie bedziesz ty
| I wonder where you will be
|
| Siedem, dwa, gdzie bylabym ja
| Seven, two, where would I be
|
| Osiem, szesc, moze by tak cos zjesc
| Eight, six, maybe something to eat like that
|
| Zanim znajda czas, by zabrac nas tam, gdzie
| Before they find time to take us where
|
| Nowe, nieznane
| New, unknown
|
| Wciaz jeszcze niezbadane
| Still unexplored
|
| Gdzie inny czas
| Some other time
|
| Gdzie inny swiat
| Where else world
|
| Gdzie nowa materia
| Where is the new matter
|
| Nowe, niezmienne
| New, unchanging
|
| Wciaz jeszcze nie pojete
| Still not eaten yet
|
| Gdzie zaden z nas
| Where none of us
|
| Nie dotrze sam
| He won't come alone
|
| Gdzie nowa era
| Where is the new era
|
| Nigdy nie uwierze
| I will never believe
|
| Ze chcieli zabrac wlasnie mnie
| That they wanted to take me
|
| Chyba, ze potrafia czytac
| Unless she can read
|
| W mych najskrytszych myslach
| In my innermost thoughts
|
| Moze jestem jedna z nich
| Maybe I'm one of them
|
| Albo chcieli zbadac tych
| Or they wanted to investigate these
|
| Którzy patrzac w niebo
| Who look at the sky
|
| Marza o skrzydlach
| She dreams of wings
|
| Siedem, dwa
| Seven, two
|
| Powiedz, jak zabrac ze soba cie mam
| Tell me how to take you with me
|
| Dziewiec, piec
| Nine, bake
|
| Nie opuszcza mnie chec
| The desire does not leave me
|
| Cztery, raz
| Four, once
|
| Powiem, ze ty to caly mój bagaz
| I will say that you is all my baggage
|
| Zanim domysla sie
| Before she figured it out
|
| Ze ciebie chce tam gdzie
| He wants you where
|
| Nowe, nieznane
| New, unknown
|
| Wciaz jeszcze niezbadane
| Still unexplored
|
| Gdzie inny czas
| Some other time
|
| Gdzie inny swiat
| Where else world
|
| Gdzie nowa materia
| Where is the new matter
|
| Nowe, niezmienne
| New, unchanging
|
| Wciaz jeszcze nie pojete | Still not eaten yet |