Translation of the song lyrics Просто влюбиться - REFLEX

Просто влюбиться (original)

Дорогу знаешь наизусть
И помнишь каждый поворот.
Он позвонил — исчезла грусть —
Сказав, что очень сильно ждёт.
Недолго думая — бежишь
И всё ему простишь.
Так просто было влюбиться —
Журавль или синица?
Так просто было влюбиться тебе в него,
А дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться —
Журавль или синица?
Так просто было влюбиться тебе в него,
И снег на ресницах, а дождь стучит в окно.
Ночной звонок и разговор —
Он уже всё решил за нас.
Любовь шагнула за порог —
Бывает так, бывает так.
Глаза намокшие опустишь —
Ведь ты же любишь, любишь.
Так просто было влюбиться тебе в него,
А дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться —
Журавль или синица?
Так просто было влюбиться тебе в него,
И снег на ресницах, а дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться тебе в него,
А дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться —
Журавль или синица?
Так просто было влюбиться тебе в него,
И снег на ресницах, а дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться —
Журавль или синица?
Так просто было влюбиться тебе в него,
И снег на ресницах, а дождь стучит в окно.
Так просто было влюбиться тебе в него,
А дождь стучит в окно.

Просто влюбиться (translation)

You know the way by heart
And remember every turn.
He called - sadness disappeared -
Having said that he is very much looking forward to it.
Without thinking twice - you run
And forgive him everything.
It was so easy to fall in love
Crane or titmouse?
It was so easy for you to fall in love with him,
And the rain is knocking on the window.
It was so easy to fall in love
Crane or titmouse?
It was so easy for you to fall in love with him,
And snow on the eyelashes, and the rain is knocking on the window.
Night call and conversation -
He has already decided everything for us.
Love stepped over the threshold -
It happens, it happens.
Lower your wet eyes -
After all, you love, you love.
It was so easy for you to fall in love with him,
And the rain is knocking on the window.
It was so easy to fall in love
Crane or titmouse?
It was so easy for you to fall in love with him,
And snow on the eyelashes, and the rain is knocking on the window.
It was so easy for you to fall in love with him,
And the rain is knocking on the window.
It was so easy to fall in love
Crane or titmouse?
It was so easy for you to fall in love with him,
And snow on the eyelashes, and the rain is knocking on the window.
It was so easy to fall in love
Crane or titmouse?
It was so easy for you to fall in love with him,
And snow on the eyelashes, and the rain is knocking on the window.
It was so easy for you to fall in love with him,
And the rain is knocking on the window.