Translation of the song lyrics Пробки - REFLEX

Пробки - REFLEX
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пробки , by -REFLEX
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:14.04.2015
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Пробки (original)Пробки (translation)
Пробки до безумья доводят так ловко. Corks drive you crazy so cleverly.
Я тону в ожидании робко, I'm drowning in anticipation timidly
Про себя всех на свете виня. Blaming everyone in the world about myself.
В моем потоке ты спешишь по делам одиноко, In my stream you hurry on business alone,
И кончаются крайние сроки, And deadlines are running out
Но движение лишь по глоткам. But movement is only in sips.
Случайно бросил взгляд, и нет пути назад, I accidentally took a look, and there is no way back,
И сердце невпопад за тобою спешит. And the heart rushes after you.
Случайно взгляд в ответ, и больше правил нет, Accidentally look back, and there are no more rules,
И даже красный свет ничего не решит. And even a red light won't solve anything.
Случайно бросил взгляд… I accidentally glanced...
Город с нами трафиком, видимо, спорит, The city apparently argues with us by traffic,
Замедляя предельную скорость, Slowing down the top speed
И заметить друг друга дает. And to notice each other gives.
Все так несложно, параллельно дышать осторожно. Everything is so simple, in parallel to breathe carefully.
Что еще между нами возможно? What else is possible between us?
Продолжение где-то нас ждет! A sequel is waiting for us somewhere!
Случайно бросил взгляд, и нет пути назад, I accidentally took a look, and there is no way back,
И сердце невпопад за тобою спешит. And the heart rushes after you.
Случайно взгляд в ответ, и больше правил нет, Accidentally look back, and there are no more rules,
И даже красный свет ничего не решит. And even a red light won't solve anything.
Случайно бросил взгляд, и нет пути назад, I accidentally took a look, and there is no way back,
И сердце невпопад за тобою спешит. And the heart rushes after you.
Случайно взгляд в ответ, и больше правил нет, Accidentally look back, and there are no more rules,
И даже красный свет ничего не решит. And even a red light won't solve anything.
И даже красный свет ничего не решит. And even a red light won't solve anything.
Случайно бросил взгляд, и нет пути назад, I accidentally took a look, and there is no way back,
И сердце невпопад за тобою спешит. And the heart rushes after you.
Случайно взгляд в ответ, и больше правил нет, Accidentally look back, and there are no more rules,
И даже красный свет ничего не решит. And even a red light won't solve anything.
Пробки до безумья доводят так ловко…Traffic jams drive you crazy so cleverly...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Accidentally

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: