Translation of the song lyrics Потерялись - REFLEX

Потерялись (original)

Мы расстались, где-то здесь, никуда не уходя,
Растерялись где-то здесь, в переулках сентября.
Потеряла нас любовь в переулках сентября.
Разошлись мы где-то здесь, никуда не уходя,
Растворила нас любовь, убегая от дождя,
Потеряла нас любовь, убегая от дождя…
Потеряла нас любовь, убегая от дождя…
Проигрыш.
Мы летали где-то здесь, мы парили не заметив,
Обманула нас любовь и ушла в осенний вечер,
Потеряла нас любовь, и ушла в осенний вечер.
Мы расстались где-то здесь, но никто и не заметил,
Улетев от нас любовь, превратилась в легкий ветер,
Потеряла нас любовь, превратилась в легкий ветер…
Потеряла нас любовь, превратилась в легкий ветер…
Потерялись где-то здесь, но стояли где-то рядом,
Мы расстались где-то здесь, под печальным звездопадом!
Потеряла нас любовь… под печальным звездопадом…
Здесь растаяла любовь, наше прошлое не помню,
Я твоих не слышу слов, и не чувствую ладоней!
Потеряла нас любовь…
Потеряла нас любовь…

Потерялись (translation)

We parted, somewhere here, without going anywhere,
We got lost somewhere here, in the lanes of September.
Love lost us in the lanes of September.
We parted somewhere here, without going anywhere,
Love dissolved us, running away from the rain,
Lost us love, running away from the rain...
Lost us love, running away from the rain...
Losing.
We flew somewhere here, we soared without noticing
Love deceived us and left in the autumn evening,
Lost us love, and left in the autumn evening.
We parted somewhere here, but no one noticed
Having flown away from us, love has turned into a light wind,
Love has lost us, turned into a light wind...
Love has lost us, turned into a light wind...
Lost somewhere here, but stood somewhere nearby,
We parted somewhere here, under the sad starfall!
Lost us love ... under the sad starfall ...
Love melted here, I don't remember our past,
I don't hear your words, and I don't feel your palms!
Love has lost us...
Love has lost us...