
Date of issue: 04.10.2015
Song language: Russian language
Художник(original) |
Я рисовала под грозой, не замечая дождь; |
И плакали мои картины красками цветными. |
Обещаю я тебе, что в этот яркий день, |
Я нарисую только Солнце. |
Просто только Солнце. |
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты. |
Припев: |
Этот месяц наполнен чудом. |
Я тебя никогда не забуду. |
Мы не знаем, что было с нами — |
Это было просто цунами. |
Я нарисую то, что помню. |
Я нарисую то, что вижу. |
То, что чувствую, люблю и понимаю. |
Нарисую только звезды, и только Солнце, |
Смех и слёзы нарисую, — вобщем всё, что было с нами! |
Я рисовала лишь цветы, но получались я и ты. |
Припев: |
Этот месяц наполнен чудом. |
Я тебя никогда не забуду. |
Мы не знаем, что было с нами — |
Это было просто цунами. |
Это было просто цунами. |
Просто цунами. |
Просто цунами. |
Просто цунами. |
Этот месяц наполнен чудом. |
Я тебя никогда не забуду. |
Мы не знаем, что было с нами — |
Это было просто цунами. |
Это было просто цунами. |
Я тебя никогда не забуду. |
Мы не знаем, что было с нами — |
Это было просто цунами. |
(translation) |
I drew under a thunderstorm, not noticing the rain; |
And my paintings cried with colored paints. |
I promise you that on this bright day, |
I will draw only the Sun. |
It's just the Sun. |
I only painted flowers, but it turned out me and you. |
Chorus: |
This month is filled with wonder. |
I will never forget you. |
We don't know what happened to us - |
It was just a tsunami. |
I will draw what I remember. |
I will draw what I see. |
What I feel, love and understand. |
I will draw only the stars, and only the Sun, |
I will draw laughter and tears - in general, everything that happened to us! |
I only painted flowers, but it turned out me and you. |
Chorus: |
This month is filled with wonder. |
I will never forget you. |
We don't know what happened to us - |
It was just a tsunami. |
It was just a tsunami. |
Just a tsunami. |
Just a tsunami. |
Just a tsunami. |
This month is filled with wonder. |
I will never forget you. |
We don't know what happened to us - |
It was just a tsunami. |
It was just a tsunami. |
I will never forget you. |
We don't know what happened to us - |
It was just a tsunami. |
Name | Year |
---|---|
Танцы | 2005 |
Non Stop | 2015 |
Потому что не было тебя | 2002 |
Сойти с ума | 2002 |
Мне трудно говорить | 2003 |
Я тебя всегда буду ждать | 2015 |
Люблю | 2015 |
Я разбила небо | 2015 |
Only You ft. Savage | 2019 |
Говори со мной | 2016 |
Снег в душе | 2002 |
Я буду небом твоим | 2015 |
Последнее свидание | 2003 |
Дым и Танцы | 2020 |
Сколько лет, сколько зим | 2015 |
Снег в моей душе | 2003 |
После тебя | 2016 |
Люби как любишь | 2003 |
Встречай новый день | 2002 |
Встречай новый день 2019 | 2019 |