Translation of the song lyrics Девочка ветер - REFLEX

Девочка ветер - REFLEX
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка ветер , by -REFLEX
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.04.2008
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Девочка ветер (original)Девочка ветер (translation)
Все мотыльки опять на свет, а я к твоим губам. All the moths are back in the light, and I am to your lips.
Как всё понятно было мне, сегодня сплошной бедлам. As everything was clear to me, today is a complete bedlam.
На части рвет меня бессонница и голая луна, I'm torn apart by insomnia and the naked moon,
Была я девочка-ветер, но пленницей стала сама. I was a wind girl, but I myself became a prisoner.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей мечтой, I will be the most tender with you, I will be your dream,
Ласковой маленькой девочкой, что хочет остаться с тобой. An affectionate little girl who wants to stay with you.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей весной, I will be the most tender with you, I will be your spring,
Ласковой маленькой девочкой я остаюсь с тобой, Affectionate little girl I stay with you
Я остаюсь с тобой... I stay with you...
Танцуй-танцуй... Dance Dance...
Танцуй-танцуй, мой солнечный зайчик играй, как заводной, Dance, dance, my sunny bunny, play like a clockwork,
Никто-никто ещё не знает, что происходит со мной. Nobody, nobody knows what's going on with me.
Чей долгий нежный поцелуй сводит меня с ума, Whose long tender kiss drives me crazy
Была я девочка-ветер, но пленницей стала сама. I was a wind girl, but I myself became a prisoner.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей мечтой, I will be the most tender with you, I will be your dream,
Ласковой маленькой девочкой, что хочет остаться с тобой. An affectionate little girl who wants to stay with you.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей весной, I will be the most tender with you, I will be your spring,
Ласковой маленькой девочкой я остаюсь с тобой... Affectionate little girl, I stay with you ...
Танцуй-танцуй... Dance Dance...
Танцуй-танцуй, мой солнечный зайчик играй, как заводной, Dance, dance, my sunny bunny, play like a clockwork,
Никто-никто ещё не знает, что происходит со мной. Nobody, nobody knows what's going on with me.
Была я девочка-ветер, но пленницей стала сама. I was a wind girl, but I myself became a prisoner.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей мечтой, I will be the most tender with you, I will be your dream,
Ласковой маленькой девочкой, что хочет остаться с тобой. An affectionate little girl who wants to stay with you.
Я буду с тобой самой нежной, я буду твоей весной, I will be the most tender with you, I will be your spring,
Ласковой маленькой девочкой я остаюсь с тобой, Affectionate little girl I stay with you
Я остаюсь с тобой... I stay with you...
Я остаюсь с тобой...I stay with you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#The Wind Girl

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: