| Хей… хей…хей…
| Hey… hey… hey…
|
| Хей… хей…хей…
| Hey… hey… hey…
|
| Блеск этих глянцевых глаз не знает печали, не помнит обмана,
| The brilliance of these glossy eyes does not know sadness, does not remember deceit,
|
| Любая из сказанных фраз — реклама романа, реклама романа.
| Any of the phrases said is an advertisement for a novel, an advertisement for a novel.
|
| Взгляд виртуозно исправлен вспышками фотокамер,
| The look is masterfully corrected by camera flashes,
|
| Ангельский образ подарен смешным фотошопом, чужими руками.
| The angelic image was presented by a funny photoshop, by someone else's hands.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, поверишь наивно в такой лямур.
| Hey, hey, Barbie Angels, you will naively believe in such a lamur.
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, эта любовь в стиле «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, this haute couture love.
|
| Хэй, хэй, гламурные Барби, в такие куклы играют все парни,
| Hey, hey, glamorous Barbies, all the guys play with such dolls,
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, такая любовь «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, such haute couture love.
|
| Мир глицериновых слёз, такой же красивый, как эти улыбки.
| The world of glycerin tears, as beautiful as these smiles.
|
| Рай из обещанных грёз, сплошные ошибки, сплошные ошибки.
| Paradise of promised dreams, solid mistakes, solid mistakes.
|
| Типаж эти поз будет продан и это лишь только начало,
| The type of these poses will be sold and this is just the beginning,
|
| Тираж новых нас купит мода, мы будем любить вас с обложек журналов.
| The circulation of new us will be bought by fashion, we will love you from the covers of magazines.
|
| И на неё ты потратишь вечер, поверишь наивно в её лямур,
| And you will spend the evening on her, naively believe in her lamur,
|
| Только она улетит, как ветер эта любовь в стиле «от кутюр».
| As soon as she flies away, this haute couture love is like the wind.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, поверишь наивно в такой лямур.
| Hey, hey, Barbie Angels, you will naively believe in such a lamur.
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, эта любовь в стиле «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, this haute couture love.
|
| Хэй, хэй, гламурные Барби, в такие куклы играют все парни.
| Hey, hey, glamorous Barbies, all the guys play with such dolls.
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, такая любовь «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, such haute couture love.
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби…
| Hey, hey, Barbie Angels...
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, эта любовь в стиле «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, this haute couture love.
|
| Хэй, хэй, гламурные Барби…
| Hey, hey, glamorous Barbies...
|
| Хэй, хэй, Ангелы Барби, такая любовь «от кутюр».
| Hey, hey, Barbie Angels, such haute couture love.
|
| Хэй, хэй, хэй…
| Hey, hey, hey...
|
| Хэй, хэй, хэй…
| Hey, hey, hey...
|
| Такая любовь «от кутюр». | Such love is haute couture. |