| Refaghat(Martik) (original) | Refaghat(Martik) (translation) |
|---|---|
| اون که با منو تو همصدا نمیشه نارفیقمون همیشه | The one who does not agree with me is always our friend |
| اون که با دل ما 100 تا بازی داره دل سنگه روزگاره | He who has 100 games with our hearts is the heart of the stone of the day |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| از زمونه دلم چه ها کشیده از صداقت بجز بلا ندیده | I have never seen anything from my heart except honesty |
| توی هیچ دلی یه جو صفا ندیدم توی این دنیا یه همصدا ندیدم | I have not seen a clear atmosphere in any heart, I have not seen a consonant in this world |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| اون که با منو تو مهربون نمیشه نارفیقمون همیشه | He who is not kind to me is always our friend |
| اون که با دل ما صد تا بازی داره دل سنگه روزگاره | He who has a hundred games with our hearts is the heart of the day |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| از زمونه دلم چه ها کشیده از صداقت بجز بلا ندیده | I have never seen anything from my heart except honesty |
| توی هیچ دلی یه جو صفا ندیدم توی این دنیا یه همصدا ندیدم | I have not seen a clear atmosphere in any heart, I have not seen a consonant in this world |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی | You who are in tune with me, you are your friend with purity |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
| ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر | The pain in the valley in the ten. The pain in the valley in the ten |
Translation of the song lyrics Refaghat(Martik) - Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh, Martik
Song information On this page you can read the lyrics of the song Refaghat(Martik) , by -Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh
In the genre:Поп
Release date:01.02.2000
Song language:Persian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 1991 |