Translation of the song lyrics В книге все было по-другому - RAM

В книге все было по-другому (original)

— Ну чё это, сука, блядь?!
— Бля, Серый…
— Чё за хуйня, сука, блядь?!
Вы охуели, мрази?!
Кто, бля, тут залез, твари,
мрази…
Что моё, будет моим по праву, и
Ничто не помешает лохов убить
Все сами создают себе проблемы в миг
Сука, любишь попадать?
Попробуй в бит
Что моё, будет моим по праву, и
Ничто не помешает лохов убить
Все сами создают себе проблемы в миг
Сука, любишь попадать?
Попробуй в бит
А мы снимаем хату на четыре рыла (А!)
И за короткое время так заебали друг друга, что нету сил,
А ведь у каждого должна быть своя зона комфорта
Теперь уже поздно мутить воду, мы тут по договору,
Но я не против разделять с пацанами куски
Отдать свои последние носки мне не жалко, хоть заноси,
Но паразитами становятся люди элементарно
И суют свой любопытный отросток куда не надо
Ведь не зря я подумал, что затратно жить в тесноте
И придумал, как можно спрятать травы нам на чёрный день
В одну из обожаемых книг я так нагло ножом проник
В страницах вырезал дыру, дабы получился тайник
И вот сегодня, когда мне так тошно, я не доволен прошедшим днём
Эту боль может приглушить только Boeing
Я пришёл домой с работы, расстроенный и голодный
Тут же открываю книгу, как магазин садовода
И что?
И что я вижу?
В книге нет ничего
Одна дыра, как будто микромогилка тысячи слов
Бошки пропали, их тут нет, и кого сюда занесло?!
Кто позарился на сокровище, кто был этот Ясон?!
Может всё из-за того, кто там стоит у руля?
Но вышло так, что чтение стало не популярно
Книги не имеют веса гласно современным законам,
Но в этой был, а сейчас в ней всё по другому!
Колитесь, пидоры, кто из вас стоял перед выбором:
Для справедливости спросить или скурить в одно рыло?!
Вижу, что вы, сука, мастера обломов!
Но кому из вас, блядь, вдруг понадобился Гончаров?!
Вы охуели все тут вместе, я пчёлка, мне тяжело!
Я будто в постоянном стрессе, то голова, то живот ноет!
Но после таких действий вам не поможет бог!
Я покажу вам возмездие так, что не поможет Блок!
Что моё, будет моим по праву, и
Ничто не помешает лохов убить
Все сами создают себе проблемы в миг
Сука, любишь попадать?
Попробуй в бит
Что моё, будет моим по праву, и
Ничто не помешает лохов убить
Все сами создают себе проблемы в миг
Сука, любишь попадать?
Попробуй в бит
— Да блядь, Серый, успокойся
— Да мне похуй, слышишь, мразь ебаная?!
В смысле, блядь?!
Заткнись нахуй!
Заткнись нахуй, чё ты там базарил, сука?
Чё ты там базарил, ебать?!
— Я не брал ничё
Вы сами накосячили, хули не так?!
Кто научил вас воровать у своего кента?!
Прежде чем пустить книгу в расход, как вы, лимита!
Я хотя бы её прочитал, сука!
— У меня всегда было целью нарифмовать круче всех, чтобы для кого-то это было
просто нереально.
Я повелитель рифм
Как говорил в баттле Картрайт вам когда-то, Рэм графоман
Вереницу фактов обнажив перед залом, как Вассерман
Игры в обман — это формат среди баттлеров — авангард
Целый фонтан избитых правил подхавает тут профан
Только не я!
А все кто пытались хлопнуть меня
В миг потеряли свой катарсис, как Nomak — суть бытия
Пусть матерят мой материал, надо выжать весь этот яд
У меня два высших, я кладу хуй на тебя (Умник, блядь)

В книге все было по-другому (translation)

- Well, what is this, bitch, damn it ?!
— Fuck, Gray…
— What the hell, bitch, damn?!
Are you crazy, scum?!
Who the fuck got in here, creatures,
scum...
What is mine shall be mine by right, and
Nothing will stop suckers from killing
Everyone creates problems for themselves in an instant
Bitch, love to hit?
Try to beat
What is mine shall be mine by right, and
Nothing will stop suckers from killing
Everyone creates problems for themselves in an instant
Bitch, love to hit?
Try to beat
And we rent a hut for four snouts (Ah!)
And in a short time they fucked each other so much that they had no strength,
But everyone should have their own comfort zone
Now it's too late to muddy the waters, we're here by agreement,
But I don't mind sharing pieces with the boys
I don’t feel sorry for giving away my last socks, at least bring it in,
But people simply become parasites
And stick their curious offshoot where it doesn't belong
After all, it was not in vain that I thought that it was costly to live in cramped quarters.
And figured out how to hide the herbs for us on a rainy day
I so brazenly penetrated one of my adored books with a knife
I cut a hole in the pages to make a hiding place
And today, when I'm so sick, I'm not happy with the past day
This pain can only muffle Boeing
I came home from work upset and hungry
Immediately I open the book, like a gardener's shop
So what?
And what do I see?
There is nothing in the book
One hole, like a micro-grave of a thousand words
The bosses are gone, they are not here, and who has been brought here?!
Who coveted the treasure, who was this Jason?!
Maybe it's all because of who's at the helm?
But it turned out that reading became unpopular
Books have no weight according to modern laws,
But I was in this one, but now everything is different in it!
Shoot, faggots, which of you faced a choice:
To be fair, ask or smoke in one snout?!
I see that you, bitch, are masters of bummers!
But which of you, damn it, suddenly needed Goncharov?!
You all fucked up here together, I'm a bee, it's hard for me!
It’s like I’m in constant stress, now my head, then my stomach is aching!
But after such actions, God will not help you!
I will show you retribution in a way that Blok will not help!
What is mine shall be mine by right, and
Nothing will stop suckers from killing
Everyone creates problems for themselves in an instant
Bitch, love to hit?
Try to beat
What is mine shall be mine by right, and
Nothing will stop suckers from killing
Everyone creates problems for themselves in an instant
Bitch, love to hit?
Try to beat
— Yes, damn it, Gray, calm down
“I don’t give a fuck, do you hear, you fucking scum?!
I mean, damn it?!
Shut the fuck up!
Shut the fuck up, what are you doing there, bitch?
What the hell are you doing there?!
- I didn't take anything
You screwed up yourself, don't you?!
Who taught you to steal from your kent?!
Before you waste the book, like you, the limit!
At least I read it, bitch!
- It has always been my goal to rhyme the coolest, so that for someone it would be
just unrealistic.
I am the master of rhymes
As Cartwright once told you in a battle, Ram is a graphomaniac
Revealing a string of facts in front of the hall, like Wasserman
Deception games are a format among battlers - the avant-garde
A whole fountain of hackneyed rules comes up here layman
Not me!
And everyone who tried to slap me
In a moment they lost their catharsis, like Nomak - the essence of being
Let them swear at my material, you have to squeeze out all this poison
I got two highs, I put the dick on you (Smart fuck)