Translation of the song lyrics Yüregimle Seviyorum - Rafet El Roman

Yüregimle Seviyorum (original)

Yalan sevgilim inanma ellere
Kapılıp düşlere bana sitem etme
Hiç mi hissetmedin ah bendeki yüreği
Ben sadece seni hep seni sevdim
İnan sevgilim bir ben bilirim
Hasret acısı içimde saklı
Yaşadığım hersey yüzümde yazılı
Ben sadece seni hep seni sevdim
Seviyorum deli gibi ölümüne
Yaşıyorum acısın bile bile
Sevabını günahını çekiyorum
Yüreğimle seviyorum
Seviyorum deli gibi ölümüne
Yaşıyorum acısın bile bile
Sevabını günahını çekiyorum
Yüreğimle seviyorum
Yalan sevgilim inanma ellere
Hayat savurdu beni yerden yere
Kurduğum hayaller yıkıldı birer birer
Ben sadece canım bir sana yandım
Seviyorum deli gibi ölümüne
Yaşıyorum acısını bile bile
Sevabını günahini çekiyorum
Yüreğimle seviyorum
Seviyorum deli gibi ölümüne
Yaşıyorum acısın bile bile
Sevabını günahını çekiyorum
Yüreğimle seviyorum
Aman aman Allahım kaç yıl oldu
Bu aşk içimde yandı kül oldu
Ya beni kavuştur ya beni öldür
Bu yürek artık acıyla doldu
Aman aman Allahım kaç yıl oldu
Bu aşk içimde yandı kül oldu
Ya beni kavuştur ya beni öldür
Bu yürek artık acıyla doldu
Aah, gönül yareler içinde
Oldu avare yandı pare pare
Yollarda mecnun misali
Billahi yanıyorum…
Aman aman Allahım kaç yıl oldu
Bu aşk içimde yandı kül oldu
Ya beni kavuştur ya beni öldür
Bu yürek artık acıyla doldu
Aman aman allahim kac yil oldu!

Yüregimle Seviyorum (translation)

Don't lie my darling, don't believe the hands
Don't get caught up in dreams and reproach me
Haven't you ever felt oh my heart
I just always loved you
Believe me darling, only I know
The pain of longing is hidden inside me
Everything I live is written on my face
I just always loved you
I love you like crazy
I'm alive even though you're in pain
I'm taking your sin
I love with my heart
I love you like crazy
I'm alive even though you're in pain
I'm taking your sin
I love with my heart
Don't lie my darling, don't believe the hands
Life threw me to the ground
My dreams were shattered one by one
I just fell for you my dear
I love you like crazy
I'm living even the pain
I'm taking your sin
I love with my heart
I love you like crazy
I'm alive even though you're in pain
I'm taking your sin
I love with my heart
oh my god how many years has it been
This love burned inside me
Either get me back or kill me
This heart is now filled with pain
oh my god how many years has it been
This love burned inside me
Either get me back or kill me
This heart is now filled with pain
Aah, the heart is in wounds
It was a vagabond burned pare pare
Like crazy on the roads
Billahi I'm on fire...
oh my god how many years has it been
This love burned inside me
Either get me back or kill me
This heart is now filled with pain
Oh my god, how many years has it been!