Translation of the song lyrics Yanımda Kal - Rafet El Roman

Yanımda Kal (original)

Bu yürek sana tutsak
Biliyorum suçluyum
Hakkım değil sevmek
Sanki yanı başımda
Ellerin nefesin bana uzak kalbim
Sessizliğine yanarım gitme
Yokluğunda yüreğim delice
Haykırır senin adını
Hep gecemde ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Ah benimle kal yanımda ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Bu yürek sana tutsak
Biliyorum suçluyum
Hakkım değil
Sanki yanı başımda
Ellerin nefesin bana uzak kalbim
Sessizliğine yanarım gitme
Yokluğunda yüreğim delice
Haykırır senin adını
Hep yanımda kal gecemde ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye
Ah benimle kal yanımda ol diye
Ben yalvardım hep tanrıya sen diye

Yanımda Kal (translation)

This heart is captive to you
I know I'm guilty
It's not my right to love
It's like right next to me
Your hands, your breath, my distant heart
I burn in your silence, don't go
In your absence my heart is crazy
shouts your name
To always be in my night
I always begged God for you
Oh stay with me
I always begged God for you
This heart is captive to you
I know I'm guilty
not my right
It's like right next to me
Your hands, your breath, my distant heart
I burn in your silence, don't go
In your absence my heart is crazy
shouts your name
Always stay by my side and be in my night
I always begged God for you
Oh stay with me
I always begged God for you