Translation of the song lyrics Sorma Neden - Rafet El Roman

Sorma Neden (original)

Elimde yine kalemim
Yazıyorum seni sayfalara
Seneler seneler
Kitap olmuş anılarla
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden
Neden geceler bu kadar sessiz
Neden rüyalar neden bu kadar uzak
Neden derler iyiler çok yaşamaz
Al bu canım senin al senin olsun
Gizlesem hiç fayda etmez
Söylesem de daha beter
Sorma neden sorma neden
En derinde en son arzum
Şu halinde sana yakın olsam yeter
Sorma neden

(translation)

I have my pen in my hand again
I'm writing you on the pages
years years
with the memories of the book
It won't do any good if I hide it.
Even if I say it, it's better
don't ask why don't ask why
My deepest and last wish
If only I was close to you
don't ask why
Why are the nights so quiet
Why dreams are so far away
Why do they say good people don't live long
Take this my dear, it's yours
It won't do any good if I hide it.
Even if I say it, it's better
don't ask why don't ask why
My deepest and last wish
If only I was close to you
don't ask why