| Ayşem (original) | Ayşem (translation) |
|---|---|
| Seni özledim, bugün bekledim | I miss you, I waited today |
| Aynı kahvede gelirsin diye | so that you can come in the same coffee |
| Elimde mektup, bir demet çiçek | Letter in my hand, a bunch of flowers |
| Heyecanla, merakla kapıyı gözledim | Excitedly, curiously, I watched the door |
| Zaman geç oldu, vakit de doldu | The time is late, the time is up |
| Şarhoş son müşteri gibiydi hâlim | I was like a drunk last customer |
| Oysa ben neler, neler düşündüm | However, what did I think? |
| Ne umutla başladım bu sabah güne | With what hope I started my day this morning |
| Ayşem, esmerim benim | Aysem, my brunette |
| Talihim kara, halim yaman | My luck is bad, my mood is good |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
| Seninle olsam, konuşup gülüşsem | If I were with you, if I talked and laughed |
| Yaşamı tartışıp, dertleşip ağlasam | If I discuss life, worry and cry |
| Sana anlatsam baharlarımdan | If I tell you about my springs |
| Çocukluğumu, geçen yıllarımdan | My childhood, from my past years |
| Zaman geç oldu, vakit de doldu | The time is late, the time is up |
| Seni düşünmekle geçti koca gün | All day spent thinking of you |
| İşte bu kadar çaresizim ben | That's how desperate I am |
| Hayalle geçiyor günüm, gecem Ayşem | My day is spent dreaming, my night is my Ayşe. |
| Ayşem, esmerim benim | Aysem, my brunette |
| Talihim kara, halim yaman | My luck is bad, my mood is good |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
| Ayşem, esmerim benim | Aysem, my brunette |
| Talihim kara, halim yaman | My luck is bad, my mood is good |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
| Ayşem, esmerim benim | Aysem, my brunette |
| Talihim kara, halim yaman | My luck is bad, my mood is good |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
| Ayşem, esmerim benim | Aysem, my brunette |
| Talihim kara, halim yaman | My luck is bad, my mood is good |
| Kaç kere yolunu gözledim | How many times have I watched your way |
| Cesaretim yok söylemeye | I don't have the courage to say |
Translation of the song lyrics Ayşem - Rafet El Roman
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ayşem , by -Rafet El Roman
Song from the album: En Güzel Günler Senin Olsun
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:24.06.1997
Song language:Turkish
Record label:Bonus Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Aşka İnat ft. Rafet El Roman, Eren Atasoy | 2010 |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
Şubat ft. Ayten | 2021 |
| 2008 |