Translation of the song lyrics Saint-Pétersbourg - Radio Radio

Saint-Pétersbourg (original)

Une fois qu'ça hatché - Man c’est gone forever — Pandora’s box — J’aime parler
de la weather
Pisse dans la rivière — Pis c’est gone à la mer — Tcheque part dans le sud —
Ousse que quelqu’un va l’boire —
Clack Clack — Pis j’y baille une autre joue — À g’noux, à g’noux — Pis y s’lève
back debout
Debout, debout — Turtle neck ripple effect — Tout ce qui t’effect — Collect des
cans — Pis des fans
Y veut sauver Tibet — Hear ye — Oh hear ye — Des idées sur la tête — Plus
qu’une tête d’oreiller
Ej fly mon kite — Autour, autour du monde — Sun chair sous le soleil — Astheure
— Ça c’est mon throne
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ok une petite histoire — Du monde qui sait — Au monde qui veut savoir — Du
monde qui paye
Au monde qui s’fait valoir — J’sont gone écouter notre CD — À la karaoke bar
Change de tune — Change d’idée — Change d’histoire — Johnny’s on holiday
J’ai la mémoire d'éléphant — Après qu’y’est mort — Si qu’tu plead inconscient —
T’auras jamais tort
J’me souviens que j’ai un rendez-vous — Juste pas ayou — C’est la Nova Scotia
scenic view Bayou Betty Boo- Ha ha
Voulez-vous que j’en joue?
Importe-moi un grand piano — Pis amène-la chez nous
— Connais-tu l’adresse?
Parce qu’ej sais pas c’est yoù - Ej vivais à Montréal mais l’astheure je
regarde partout
Lebanese Swedish Peru — Travel sur les histoire
Qui menont back à nous — Telephone, telephone — As-tu un telephone?
Pour répondre à la question — Oui j’ai un telephone — 555−5555
Casté pour Citizen Kane — Mais pas à la bank — C’est vraiment rien d’trop grave
pour
Se faire stresser — Si j’carais vraiment — J’arais pas oublié
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ha!

Saint-Pétersbourg (translation)

Once it's hatched - Man it's gone forever — Pandora's box — I like to talk
from the weather
Piss in the river — And it's gone to the sea — Czech goes south —
Ousse that someone is going to drink it —
Clack Clack — Then I yawn another cheek — On your knees, on your knees — And on it rises
back standing
Stand up, stand up — Turtle neck ripple effect — Anything that effects you — Collect
cans — Worse fans
Y wants to save Tibet — Hear ye — Oh hear ye — Ideas on your head — More
just a head of pillow
Ej fly my kite — Around, around the world — Sun chair under the sun — Astheure
"That's my throne
If Q means tchu — So there you're gone you're chuit
It's like a chimp that is shit — Well what is it that is made neat,
neat man — The neat neat man, the neat man —
Take your can and open it — Reinque to find out
If Q means tchu — So there you're gone you're chuit
It's like a chimp that is shit — Well what is it that is made neat,
neat man — The neat neat man, the neat man —
Take your can and open it — Reinque to find out
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Ok a little story — From the world who knows — To the world who wants to know — From
world that pays
To the world that s'est tout - I went to listen to our CD - At the karaoke bar
Change your tune - Change your mind - Change your story - Johnny's on holiday
I have the memory of an elephant — After he's dead — If you plead unconscious —
You will never be wrong
I remember I have a date — Just not ayou — It's Nova Scotia
scenic view Bayou Betty Boo - Ha ha
Do you want me to play it?
Import me a grand piano — and bring it home
"Do you know the address?"
'Cause I don't know it's where - I used to live in Montreal but astheure I
look everywhere
Lebanese Swedish Peru — History Travel
Who lead back to us — Phone, phone — Do you have a phone?
To answer the question — Yes I have a phone — 555−5555
Casted for Citizen Kane — But not in the bank — It's really nothing too serious
to
Get stressed out — If I really carais — I wouldn't have forgotten
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Time is turning — There it turns and turns and turns and turns
And there it turns and it turns and turns and turns and turns
Ha!