| Сосульки заплакали плавится лед
| Icicles crying melting ice
|
| Роса на колючке сверкает
| The dew on the thorn sparkles
|
| Весна помаленьку прогреться дает
| Spring slowly warms up
|
| Промерзшим костям вертухая
| Frozen bones
|
| У нас календарь до смешного простой
| Our calendar is ridiculously simple
|
| В году лишь четыре простоя
| Only four downtimes per year
|
| Тут вёсны считает закрытый весной,
| Here the springs are considered closed in the spring,
|
| А зимы закрытый зимою
| And winter closed in winter
|
| ПРИПЕВ:
| CHORUS:
|
| А у времени года
| And at the time of year
|
| Лишь три месяца срока
| Only three months
|
| Мне ж в любую погоду
| I'm in any weather
|
| На три года морока
| For three years of trouble
|
| В тюремном дворе чистота и уют
| Cleanliness and comfort in the prison yard
|
| Что осенью, что по весне
| What's in autumn, what's in spring
|
| Меняя цвета друг за другом идут
| Changing colors one after another go
|
| То травка, то листья, то снег
| That grass, then leaves, then snow
|
| На крышу нам падает с неба вода
| Water falls on our roof from the sky
|
| Еще один год пацаны
| Another year guys
|
| Кто сел по весне, тот по жизни всегда
| Who sat down in the spring, he always lives
|
| Живет от весны до весны | Lives from spring to spring |