
Date of issue: 03.08.2017
Song language: Korean
On(original) |
달빛 마저 숨은 밤이 |
드리워진 골목길 위 |
멍하니 서있어 Oh |
지나친 사람의 소리 |
울려 퍼진 그 웃음이 |
멀게만 느껴져 Oh |
늘 습관처럼 흘리는 |
긴 한숨 |
놓아버리면 되는데 |
다시 고개를 들어 |
다시 걸음을 옮겨 |
놓지 못한 꿈들이 |
내 눈 앞에 아린다 |
오늘이 날 괴롭힌다 해도 |
내일은 달라질 수 있다며 |
지친 내 안의 나를 달랜다 |
밝은 해가 뜰 때까지 |
And I’m going home |
물집 잡힌 하루 끝이 |
바람에도 괴로운지 |
자꾸만 멈춰 서 Oh |
켜켜이 쌓여온 고민 |
빛 바랜 먼지들뿐인 |
마음이 괴로워 Oh |
그 아픔들을 속이고 |
다시 고개를 들어 |
다시 걸음을 옮겨 |
놓지 못한 꿈들이 |
내 눈 앞에 아린다 |
오늘이 날 괴롭힌다 해도 |
내일은 달라질 수 있다며 |
지친 내 안의 나를 달랜다 |
밝은 해가 뜰 때까지 |
And I’m going home |
I’m going home |
포기 않는 내가 애틋해서 |
상처가 가득 해도 귀해서 |
나아질 내일을 바라보며 |
And I’m going home |
I’m going home |
Going home |
(translation) |
The night where even the moonlight is hidden |
above the alleyway |
I'm standing blankly oh |
excessive human voice |
That laughter that resonated |
I feel so far away oh |
always spilling out like a habit |
long sigh |
I can let it go |
raise your head again |
step back again |
Dreams I couldn't let go of |
Ahrinda in front of my eyes |
Even if today torments me |
that tomorrow could be different |
Heal the me inside of me |
until the bright sun comes up |
And I'm going home |
At the end of a blistering day |
Is the wind painful? |
I keep stopping oh |
Troubles piled up one after another |
Only faded dust |
My heart hurts oh |
deceive those pains |
raise your head again |
step back again |
Dreams I couldn't let go of |
Ahrinda in front of my eyes |
Even if today torments me |
that tomorrow could be different |
Heal the me inside of me |
until the bright sun comes up |
And I'm going home |
I'm going home |
Because I am passionate about not giving up |
Even if it's full of wounds, it's precious |
Looking forward to a better tomorrow |
And I'm going home |
I'm going home |
going home |
Name | Year |
---|---|
let's go picnic | 2018 |
Boat | 2017 |
Pain Or Death | 2019 |
Wings (Like Sisqo) ft. Samuel Seo | 2021 |
look at me | 2019 |
Blanc | 2018 |
Drive | 2019 |
fly | 2018 |
I know ft. george | 2020 |
nobodylikeme (with thama) ft. THAMA | 2018 |
LO:OP ft. Samuel Seo | 2016 |
THE BOTTOM OF THE SEA | 2016 |
Swimming pool | 2018 |
Pretty | 2018 |
Keep It Simple | 2018 |
Monk ft. Qim Isle | 2017 |
Life finds a way ft. Samuel Seo | 2020 |
Cliche ft. Samuel Seo | 2017 |
Artist lyrics: PRIMARY
Artist lyrics: Samuel Seo
Artist lyrics: george