| Страну накрыла паника и опофеоз,
| The country was covered by panic and potheosis,
|
| Объявлен новый кастинг на фабрику звезд.
| A new casting for the Star Factory has been announced.
|
| Отбор у них серьезный, ведь рейтинги не семечки.
| Their selection is serious, because ratings are not seeds.
|
| Проходят только мальчики, похожие на девочек.
| Only boys who look like girls pass.
|
| Мега сценаристы дарят людям счастье.
| Mega writers give people happiness.
|
| Интриги лихо крутят и накаляют страсти.
| Intrigues famously twist and inflame passions.
|
| Вчера тот у того, а та и с той и с тем…
| Yesterday that one at that one, and that one with that one and that one ...
|
| А этот вот из ревности линейкой режет вены.
| And this one, out of jealousy, cuts his veins with a ruler.
|
| На сцене сопельки в стразиках шмотки.
| On the stage, snot in strasses of clothes.
|
| А в зале слезы и мокрые колготки.
| And in the hall there are tears and wet tights.
|
| И побеждает новый идеал мужчины.
| And the new ideal of a man wins.
|
| Рубашка в рюшечках и женские лосины.
| Ruffled shirt and women's leggings.
|
| Псины… лосины…
| Dogs… leggings…
|
| Идет рубилово целые пол года.
| Rubilovo goes on for half a year.
|
| Воскресный вечер — наркотик для народа.
| Sunday night is a drug for the people.
|
| Грусные дети поют о чем попало.
| Sad children sing about anything.
|
| Жюри устало выставляет балы.
| The jury tiredly puts up balls.
|
| Им тяжело, хотя они и боги.
| It's hard for them, even though they are gods.
|
| А вы ребята, брейте грудь и ноги.
| And you guys, shave your chest and legs.
|
| Если хотите чтобы в следующий раз
| If you want next time
|
| Жюри на кастинге заметило и вас.
| The jury at the casting noticed you too.
|
| На сцене сопельки в стразиках шмотки.
| On the stage, snot in strasses of clothes.
|
| А в зале слезы и мокрые колготки.
| And in the hall there are tears and wet tights.
|
| И побеждает новый идеал мужчины.
| And the new ideal of a man wins.
|
| Рубашка в рюшечках и женские лосины.
| Ruffled shirt and women's leggings.
|
| Псины… лосины…
| Dogs… leggings…
|
| На сцене сопельки…
| On the snot stage...
|
| А в зале слезы…
| And in the hall of tears ...
|
| И побеждает новый идеал мужчины.
| And the new ideal of a man wins.
|
| Рубашка в рюшечках и женские…
| Ruffled Shirt and Women's…
|
| На сцене сопельки в стразиках шмотки.
| On the stage, snot in strasses of clothes.
|
| А в зале слезы и мокрые колготки.
| And in the hall there are tears and wet tights.
|
| И побеждает новый идеал мужчины.
| And the new ideal of a man wins.
|
| Рубашка в рюшечках и женские лосины.
| Ruffled shirt and women's leggings.
|
| Ое! | Oh! |