| Прямо у бассейна толпится молодежь,
| Young people are crowding right by the pool,
|
| Но просто отдыхающими их не назовешь.
| But you can't just call them vacationers.
|
| Все лица напряженные, будто в попе нож
| All faces are tense, like a knife in the ass
|
| Они пришли пиариться, вот так, ядрёна вошь!
| They came to PR, like this, vigorous louse!
|
| Все в плавочках тонюсеньких, красивые тела
| All in thin swimming trunks, beautiful bodies
|
| Как будто в этих трусиках их мама родила! | As if their mother gave birth in these panties! |
| (ха-ха)
| (haha)
|
| Почти не прикрывают изощренной наготы,
| Almost do not cover the sophisticated nudity,
|
| Чем меньше стринги — тем больше понты!
| The smaller the thong, the more show-off!
|
| Знаю я, и может знаешь ты —
| I know, and maybe you know -
|
| Чем меньше стринги тем больше понты!
| The smaller the thong, the more show-off!
|
| И если попа съела трусы —
| And if the priest ate panties -
|
| То человек из серьезной тусы. | That is a person from a serious party. |
| (2х)
| (2x)
|
| Под солнцем изнурительным сидят они весь день
| Under the exhausting sun they sit all day
|
| От жизни все уставшие — им даже думать лень.
| Everyone is tired of life - they are even too lazy to think.
|
| Торчат в застывших позах будто у Мадам Тюссо.
| They stick out in frozen poses like at Madame Tussauds.
|
| Все как из анекдота про кота и про яйцо.
| Everything is like from a joke about a cat and an egg.
|
| Одна мыслишка бьется в клетке их мозгов —
| One thought beats in the cell of their brains -
|
| Как накидать побольше загадочных понтов?
| How to throw more mysterious show-offs?
|
| Не надо много думать, колесо изобретать,
| You don't have to think much, reinvent the wheel,
|
| А просто чем поменьше трусёнки одевать!
| And just the smaller panties to wear!
|
| Знаю я, и может знаешь ты —
| I know, and maybe you know -
|
| Чем меньше стринги тем больше понты!
| The smaller the thong, the more show-off!
|
| И если попа съела трусы —
| And if the priest ate panties -
|
| То человек из серьезной тусы. | That is a person from a serious party. |
| (4х) | (4x) |