Translation of the song lyrics Бально-танцевательный кружок - Потомучто

Бально-танцевательный кружок (original)

Ещё совсем недавно мне вообще всё надоело
Подумывал о смерти даже, только прилетела
Записочка, оторванная ветром от столба
И всё перевернулось в общем раз и навсегда
В записке было чётко мне подсказано решение
Вот в чем смысл жизни, а точнее продолжение
Подрезал у сестренки пару беленьких колгот
Теперь я весь счастливый, теперь короче вот
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю Фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю Фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз
И вот я записался без секунды колебания
И сразу стал объектом для всеобщего внимания
Всё потому что, по процентам, к счастью для меня
Тётки - девяносто девять, дядьки - только я
Ручонки восторгаются от этих предвкушений
И стало хорошо от танцевательных движений
Я даже не мечтал об этом никогда чтоб
Через одни ладони проходило столько жоп
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю Фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз
Вот раньше я проснулся утром - дикое похмелье
Залил рассола в пузо, через силу съел печенье
И глаз не открывается, другой как уголёк
Отсюда значит вывод - пора идти в ларёк
Только хочется однажды завершить рассказ
Чтобы мне повезло хоть на этот раз
Чтобы хоть на этот раз я б стал не инвалид
Все органы на месте и морда не болит
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз
Мне не нужен алкоголь, табак и порошок
У нас открылся бально-танцевательный кружок
Поправлю Фаберже, схвачу подругу за каркас
И раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три-раз

(translation)

Until quite recently, I got tired of everything
I even thought about death, just arrived
A note torn off a post by the wind
And everything turned upside down once and for all
The note clearly told me the solution
This is the meaning of life, or rather the continuation
I cut my sister's pair of white tights
Now I'm all happy, now in short here
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one
And so I signed up without a second's hesitation
And immediately became the object of everyone's attention
All because, by percentage, fortunately for me
Aunts - ninety-nine, uncles - just me
Little hands are delighted with these anticipations
And it became good from dance movements
I never even dreamed about it
So many asses passed through one palm
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix the Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one
Here earlier I woke up in the morning - a wild hangover
Poured brine into the belly, ate cookies through force
And the eye does not open, the other is like an ember
Hence the conclusion - it's time to go to the stall
I just want to finish the story one day.
For me to be lucky this time
So that at least this time I would not be disabled
All organs are in place and the face does not hurt
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix the Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one
I don't need alcohol, tobacco and powder
We have opened a ballroom dance club
I'll fix Faberge, I'll grab my friend by the frame
And one-two-three, one-two-three, one-two-three, one-two-three-one