| Закрой глаза (original) | Закрой глаза (translation) |
|---|---|
| Закрой свои глаза, | Close your eyes, |
| Здесь слишком много света. | There's too much light in here. |
| На улице весна, | Spring is on the street |
| Прости меня за это. | Sorry about that. |
| Прости меня за ночь в огне | Forgive me for the night on fire |
| И за слова которых нет. | And for words that are not. |
| Закрой свои глаза, | Close your eyes, |
| Здесь слишком яркий свет! | The light is too bright in here! |
| Так ночь ползёт в окно, | So the night crawls through the window, |
| Так начинается весна. | This is how spring begins. |
| За окнами темно, | It's dark outside the windows |
| Когда кончаются слова | When the words run out |
| Нам остаётся только ночь | We only have the night |
| И ничего другого нет. | And there is nothing else. |
| Закрой свои глаза, | Close your eyes, |
| Здесь слишком яркий свет! | The light is too bright in here! |
| Так улица плюёт | So the street spits |
| В окно свет липких фонарей. | In the window, the light of sticky lanterns. |
| Уже растаял лёд | The ice has already melted |
| В осаде призрачных огней. | In the siege of ghostly fires. |
| Нам остаётся только ночь | We only have the night |
| И ничего другого нет. | And there is nothing else. |
| Закрой свои глаза, | Close your eyes, |
| Здесь слишком яркий свет! | The light is too bright in here! |
