Translation of the song lyrics В руки ножи - Последние Танки В Париже

В руки ножи (original)

Разденется утро в окнах домов
И я обещаю не петь про любовь.
Целуйся в парадных и в грязных кино
И если так надо, то мне все равно.
Так солнце швыряет нам в руки ножи,
Паршивые листья и миражи.
Цвета волос никогда не меняй,
У жизни нет края…
Оранжевых дней слепящая слизь
Не хочешь прощаться — тогда оглянись
Ори на вокзалах и спи в поездах
Свободы так мало и день на часах
Паршивый мираж твоего сериала…
Так режут за счастье и миражи,
Песни для похоти или души
Грязные бритвы рекламных щитов
И я обещаю не петь про любовь.
Цвета волос никогда не меняй,
У жизни нет края…
Оранжевых дней слепящая слизь.
Не хочешь прощаться — тогда оглянись.
Ори на вокзалах и спи в поездах.
Свободы так мало и день на часах,
Паршивый мираж твоего сериала…

В руки ножи (translation)

The morning will undress in the windows of houses
And I promise not to sing about love.
Kiss in ceremonial and dirty movies
And if it's necessary, then I don't care.
So the sun throws knives into our hands,
Mangy leaves and mirages.
Never change your hair color
Life has no end...
Orange days blinding mucus
If you don't want to say goodbye - then look back
Shout at train stations and sleep on trains
There is so little freedom and the day is on the clock
Lousy mirage of your series...
So they cut for happiness and mirages,
Songs for lust or soul
Dirty razor billboards
And I promise not to sing about love.
Never change your hair color
Life has no end...
Orange days blinding mucus.
If you don't want to say goodbye, then look back.
Shout at railway stations and sleep on trains.
There is so little freedom and the day is on the clock,
Lousy mirage of your series...