Translation of the song lyrics Никогда не говори никогда - Последние Танки В Париже

Никогда не говори никогда (original)

Пустота всё время врёт
Едут в зиму поезда
И ломает серый лёд
Бесполезная звезда
Ночь, проклятье, холод, страх
Чёрный взгляд из пустоты
Исчезают в никуда
Бесполезные мечты
Когда тебе всё надоест
Сверкает шприц, ты снова здесь
Ночь сломалась как игла
Ничего, что впереди
И склоняются слова
Если надо уходи
Лают псы и мусора
Держат под прицелом нас
Бесполезная игра
Не дожитых кем-то фраз
Когда тебе всё надоест
Сверкает шприц, ты снова здесь
Когда тебе всё надоест

Никогда не говори никогда (translation)

Emptiness lies all the time
Trains go in winter
And breaks the gray ice
useless star
Night, curse, cold, fear
Black look from the void
Disappear into nowhere
Useless dreams
When you're tired of everything
The syringe sparkles, you are here again
The night broke like a needle
Nothing ahead
And the words bow
Leave if you have to
Barking dogs and garbage
Keep us under guns
useless game
Phrases not lived by someone
When you're tired of everything
The syringe sparkles, you are here again
When you're tired of everything