Translation of the song lyrics Лестница в никуда - Последние Танки В Париже

Лестница в никуда (original)

Смерть — это даже не больно
Жизнь — это вовсе не страшно
Живые бухают с покойниками
У всеобщей параши
Утраченные иллюзии
И воспитание чувства
Ползают перед иконами
Ради искусства
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Лестница в никуда
Лицемерие первых
Низость и страх последних
Какие здесь перемены?
Здесь люди от страха слепнут
Ведь это уже было
И это ещё будет
Грушенька и Жюстина
Жрали кровавый студень
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Жизнь — это смерть
Смерть — это жизнь, да!
Лестница в никуда
Лестница в никуда
Дьявол прячется в деталях
Бог — в кровавой каше слов
На развалинах свободы
Жрёт саму себя
Любовь!
Любовь!
Любовь!

(translation)

Death doesn't even hurt
Life is not scary at all
The living drink with the dead
At the general bucket
Lost Illusions
And the upbringing of feelings
crawling in front of the icons
For the sake of art
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Stairway to nowhere
The hypocrisy of the first
Baseness and fear of the latter
What are the changes here?
Here people go blind from fear
After all, it was already
And it will be
Grushenka and Justine
Ate bloody jelly
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Life is death
Death is life, yes!
Stairway to nowhere
Stairway to nowhere
The devil is in the details
God is in a bloody mess of words
On the ruins of freedom
Eats itself
Love!
Love!
Love!