Lyrics of Что такое счастье - Последние Танки В Париже

Что такое счастье (original)

Я не должен видеть этих слёз
Небо над землёй в узоре звёзд
Уходит прочь
Я не знаю что, зачем, когда
Мы идём сквозь свет и города
Туда где ночь
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Город в паутине наших встреч
Нам всё это больше не сберечь
Я это знал
Мы в капкане безразличных глаз
Ты уходишь, но в который раз
Я всё сказал
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Ночью или днём, зимой, весной
Это происходит не со мной
Короткий миг
Этот кто-то — только часть меня
Значит, вечность прожита не зря
И чей-то крик
Что такое счастье и зачем
Нам с тобой платить за всё ничем?
Всё навсегда
Смотри!
Горит звезда!
Смотри!
Горит звезда!
Смотри!
Горит звезда!

(translation)

I must not see these tears
The sky above the earth in the pattern of stars
walks away
I don't know what, why, when
We go through light and cities
Where the night is
What is happiness and why
Do you and I pay for everything with nothing?
All forever
Look!
The star is burning!
City in the web of our meetings
We can't save it all anymore
I knew it
We are in a trap of indifferent eyes
You are leaving, but for the umpteenth time
I said everything
What is happiness and why
Do you and I pay for everything with nothing?
All forever
Look!
The star is burning!
Night or day, winter, spring
This is not happening to me
a short moment
This someone is just a part of me
It means that eternity has not been lived in vain
And someone's cry
What is happiness and why
Do you and I pay for everything with nothing?
All forever
Look!
The star is burning!
Look!
The star is burning!
Look!
The star is burning!