| Как же можно? (original) | Как же можно? (translation) |
|---|---|
| она — фотомодель | she is a fashion model |
| мир для нее — бордель | the world for her is a brothel |
| салют и мишура | salute and tinsel |
| он на нее запал | he fell for her |
| для мира он пропал | for the world he disappeared |
| поэт и хулиган, | poet and bully |
| но ты. | notes. |
| ты знаешь, ночами | you know at night |
| я часто замечаю | I often notice |
| проблемы с собою | problems with yourself |
| я на луну все вою | I'm all howling at the moon |
| скажи мне хоть слово, | tell me a word |
| но ты снова как корова | but you are like a cow again |
| хлоп глазами — я совсем больной | clap eyes - I'm completely sick |
| ну как же можно так со мной | Well, how can you do this to me |
| он — панк-рок звезда, | he is a punk rock star, |
| она его мечта, | she is his dream |
| но в голове ее | but in her head |
| сплошнаяпустота | solid emptiness |
| вселенская тоска | universal longing |
| гнилая скорлупа | rotten shell |
