Translation of the song lyrics TAIVAANRANNAN MAALARI - Popeda

TAIVAANRANNAN MAALARI (original)

Taivas on taas punainen
Teräslinnut lentää päällä pilvien
Ei kukaan ehdi tuntee tuskaa
Elävät kuolleita kadehtii
Kuka väritti taivaan sen?
Kuka teki vuosisadan maalauksen?
Hän vielä leikkii leluilla, mutta ei ne oo leikisti oikeita
Viisas kansa hänet valitsi
Hän koko maailman siitä palkitsi
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sinä vailla työtä oleva nuori mies:
Hanki oma ydinkärkesi, suojaviittasi ja havunoksasi
Ja näytä mikä olet
Mutta muista, että poteron on oltava tarpeeksi syvä
Taiteilija muovaa maailmaa
Hän viisas on ja oivaltaa
Voi kaikki vaikeudet voittaa, kun sotatorvella soolon soittaa
Kuka väritti taivaan sen?
Kuka teki vuosisadan maalauksen?
Hän vielä leikkii leluilla, mutta ei ne oo leikisti oikeita
Viisas kansa hänet valitsi
Hän koko maailman siitä palkitsi
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton
Sata miljoonaa jo kuollut on
Hänen mahtinsa on suunnaton

TAIVAANRANNAN MAALARI (translation)

The sky is red again
Steel birds fly on top of the clouds
No one has time to feel the pain
The living dead envy
Who colored the sky with it?
Who made the painting of the century?
He still plays with toys, but not those oo played right
The wise people chose him
He rewarded the whole world for it
One hundred million have already died
His power is immense
One hundred million have already died
His power is immense
You unemployed young man:
Get your own core tip, protective cloak and conifer
And show who you are
But remember, the pottery must be deep enough
The artist shapes the world
He is wise and realizes
May all the difficulties be overcome when the bellows solo plays
Who colored the sky with it?
Who made the painting of the century?
He still plays with toys, but not those oo played right
The wise people chose him
He rewarded the whole world for it
One hundred million have already died
His power is immense
One hundred million have already died
His power is immense