Lyrics of Kalteriblues - Popeda

Kalteriblues (original)

Olin kovin kundi sivukorttelin
Nahkis, pitkä letti sekä dongarit
Päivät pitkät maleksin vain laulellen
Laulua jonka kuulin veljeltäin
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Kantaen kahleitain
Sitten tein mä pienen kaappauksen
Erään pankin pääkonttoriin
Päivät kului seteleitä laskien
Vaan korvissa soi piisi tää
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Kantaen kahleitain
Viimein virkavalta nappas?
mut
Jäi haaveeks?
rikkaus ja miljoonat
Sain kylmän sellin sekä kalterit
Ja korvissain soi piisi tää
Että nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Kantaen kahleitain
Vuosikaudet söin leipää valtion
Ulkomuodot tunsin joka tiilenpään
Lohdun soi vain tango tää
Johon yhtyi kuoro koko vankilan
Ja talon jätkät laulaa
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Nyt mua viedään linnasta linnaan
Kantaen kahleitain
Viimein aukes portit vapauden
Jäi taakse päivät vankeuden
Kolkko selli sekä kalterit
On kalteriblues muisto vain
Muisto vain, muisto vain, muisto vain
Muisto vain, muisto vain, muisto vain

(translation)

I was very hard on the side blocks
Leather, long braid and dongars
The days are long I only sing
A song I heard from my brother
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Carrying shackles
Then I did a little hijacking
To the head office of a bank
Days passed counting the banknotes
But there is a whistle in the ears
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Carrying shackles
Finally seized the office?
mut
Was it a dream?
wealth and millions
I got a cold Sellin as well as bars
And there is a whistle in my ears
That now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Carrying shackles
For years I ate bread in the state
The looks I felt on every brick head
Only tango plays in the consolation
The choir joined the whole prison
And the guys in the house sing
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Now I am being taken from castle to castle
Carrying shackles
Finally opened the gates of freedom
Behind the days of imprisonment
Kolkko cell and bars
There are kalteriblues in memory only
Memory only, memory only, memory only
Memory only, memory only, memory only