| Hääkellot soi juhlakansaa kutsuen
| The wedding bells ring, inviting the festive people
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu, sulhanen
| Wedding bells are ringing, but missing, groom
|
| Morsian huntu hulmuten, kyynel poskellaan
| The bride's veil fluttering, a tear on her cheek
|
| Odottaa kirkon portailla turhaan rakkaintaan
| Waiting on the steps of the church in vain for a loved one
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu sulhanen
| Wedding bells are ringing, but the groom is missing
|
| Meni polttarit tappeluksi, ja mä tappelun hävisin
| The bachelor party went into battle, and I lost the battle
|
| Tulin kunnolla potkituksi taakse nakkikioskin
| I was properly kicked behind the kiosk
|
| Nyt kumpikin silmä mustana on ja murtunut nenä tunnoton
| Now both eyes are black and a broken nose numb
|
| Pusikosta tilannetta tarkkailen
| I'm watching the situation from the bush
|
| Krapulassa ja häveten
| In a hangover and ashamed
|
| Hääkellot soi juhlakansaa kutsuen
| The wedding bells ring, inviting the festive people
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu sulhanen
| Wedding bells are ringing, but the groom is missing
|
| Morsian huntu hulmuten, kyynel poskellaan
| The bride's veil fluttering, a tear on her cheek
|
| Odottaa kirkon portailla turhaan rakkaintaan
| Waiting on the steps of the church in vain for a loved one
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu sulhanen
| Wedding bells are ringing, but the groom is missing
|
| Heti aamulla kankkuseen kunnon huikan mä tempaisin
| Immediately in the morning, I was really tired
|
| Tiedän kunnolla mokanneeni, niin on sattunut ennenkin
| I know I’ve moccased well, and that’s happened before
|
| Mutta tästä en koskaan selvitä voi, häämarssi ja urut meille soi
| But I can never figure this out, the wedding march and the organ ring for us
|
| Onneton on surullinen morsian, jota vieläkin rakastan
| The unhappy is the sad bride I still love
|
| Hääkellot soi juhlakansaa kutsuen
| The wedding bells ring, inviting the festive people
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu, sulhanen
| Wedding bells are ringing, but missing, groom
|
| Morsian huntu hulmuten, kyynel poskellaan
| The bride's veil fluttering, a tear on her cheek
|
| Odottaa kirkon portailla turhaan rakkaintaan
| Waiting on the steps of the church in vain for a loved one
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu sulhanen
| Wedding bells are ringing, but the groom is missing
|
| Hääkellot soi juhlakansaa kutsuen
| The wedding bells ring, inviting the festive people
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu, sulhanen
| Wedding bells are ringing, but missing, groom
|
| Morsian huntu hulmuten, kyynel poskellaan
| The bride's veil fluttering, a tear on her cheek
|
| Odottaa kirkon portailla turhaan rakkaintaan
| Waiting on the steps of the church in vain for a loved one
|
| Hääkellot soivat, mutta puuttuu sulhanen | Wedding bells are ringing, but the groom is missing |