Translation of the song lyrics Sä Lähdit Taas - Popeda

Sä Lähdit Taas - Popeda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sä Lähdit Taas , by -Popeda
Song from the album: 30-vuotinen sota (1977-2007)
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:POKO REKORDS

Select which language to translate into:

Sä Lähdit Taas (original)Sä Lähdit Taas (translation)
Aamuun on aikaa, sade sut kastelee It's time for morning, the rain is drenching you
Hetkeksi meren salama valaisee For a moment, the sea is illuminated by lightning
Ajat rantatiellä yksin, ei ristinsielua näy You're driving on the boardwalk alone, not a cross soul in sight
Sä oot desperado ja moottoris huonosti käy You are a Desperado and your engine is running bad
Sä lähdit taas, sä lähdit taas You left again, you left again
Muut ihmiset asunnoissaan Other people in their apartments
Rukoilevat jumaliaan They pray to their gods
Vaan sulle koitti vapaus But you wanted freedom
Tummaa valoa asfaltti heijastaa Asphalt reflects dark light
Niin hiljainen on pienen lähiön pihamaa So quiet is the courtyard of a small suburb
Nainen parvekkeellaan yksin, lasin huulilleen kohottaa A woman on her balcony alone, raising a glass to her lips
Tyhjä kristallipikari hitaasti putoaa The empty crystal goblet slowly falls
Sä lähdit taas, sä lähdit taas You left again, you left again
Muut ihmiset asunnoissaan Other people in their apartments
Rukoilevat jumaliaan They pray to their gods
Vaan sulle koitti vapaus But you wanted freedom
Aamuun on aikaa, sade sut kastelee It's time for morning, the rain is drenching you
Hetkeksi meren salama valaisee For a moment, the sea is illuminated by lightning
Taas rantatiellä yksin, ei ristinsielua näy Alone on the boardwalk again, no cross soul in sight
Sä oot desperado ja moottoris huonosti käy You are a Desperado and your engine is running bad
Sua kutsutaan, sua kutsutaan, sua kutsutaan You are called, you are called, you are called
Ja kaupungit taaksesi jää, et tietä kunnolla nää And the cities are behind you, you don't really know this
Vaan sulle koittaa vapaus Freedom is coming for you
Sua sateet suutelee The rain kisses you
Tuulet hyväilee tyttö heiluttaa The wind caresses the girl waving
Sua aina rakastaaAlways love you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: