Translation of the song lyrics Rock And Roll - Popeda

Rock And Roll - Popeda
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rock And Roll , by -Popeda
Song from the album: 30-vuotinen sota (1977-2007)
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:POKO REKORDS

Select which language to translate into:

Rock And Roll (original)Rock And Roll (translation)
Mun koulun käynti on aina ollut vähän niin ja näin Going to my school has always been a bit so and so
Melkein joka päivä arestiinkin jäin I was arrested almost every day
Koulun jälkeen duunit vaihtui, en jaksanut ahertaa After school, the dunes changed, I couldn't stand the effort
Ei ratakiskon taivuttamot saaneet multa sympatiaa There was no sympathy for the rail benders
Mut joka ilta ja yö meillä oli tosi ilikeetä But every night and night we had a real evil
Tallissa vedettiin me rokkia niin reteetä In the stable we pulled rock so far
Vinkku nousi kaaliin, siinä työttömyys unohtui Whining rose into a cabbage, in which unemployment was forgotten
Ja loppujen lopuksi — Popedakin onnistui And after all - Popedak succeeded
Me ollaan tosi kovii jätkii, meiltä homma käy We're really hard going, we're doing it
Eikä vielä liika viina paljon päällepäin näy And not too much liquor is still visible on top
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll But one goes to the pile it’s genuine rock ‘n’ roll
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll But one goes to the pile it’s genuine rock ‘n’ roll
Mä tykkään tehdä keikkaa, mä tykkään kun saan kailottaa I like to do gigs, I like when I get to watch
Paras on jos jengin vielä fiilikseen mukaan saa It's best if you still get the gang to feel
Ei tää o pelkkää paskaa meillä on myös asiaa It's not just shit we have
Mutta silti on tärkein että kaikilla on mukavaa But the most important thing is that everyone is comfortable
Mun koulun käynti on aina ollut vähän niin ja näin Going to my school has always been a bit so and so
Melkein joka päivä arestiinkin jäin I was arrested almost every day
Koulun jälkeen duunit vaihtui, en jaksanut ahertaa After school, the dunes changed, I couldn't stand the effort
Ei ratakiskon taivuttamot saaneet multa sympatiaa There was no sympathy for the rail benders
Me ollaan tosi kovii jätkii, meiltä homma käy We're really hard going, we're doing it
Eikä vielä liika viina paljon päällepäin näy And not too much liquor is still visible on top
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' roll But one goes to the pile it’s genuine rock ‘n’ roll
Vaan yks menee paaluun se on aito rock 'n' rollBut one goes to the pile it’s genuine rock ‘n’ roll
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: